| out to charity. | на благодійність. |
| Ha ha. | Ха ха. |
| Grouch ain’t to racer! | Грауч не гонщик! |
| What? | Що? |
| Saver! | Економія! |
| Aye peep this
| Так, погляньте на це
|
| right here.
| саме тут.
|
| Mr. Goliath:
| Пан Голіаф:
|
| The light was on upstairs we was unprepared for the next event
| Нагорі горіло світло, тому ми не були готові до наступної події
|
| But the circumstance left a cool sense of surprise
| Але ця обставина залишила прохолодне відчуття здивування
|
| Eyes widen up When some speakers with talons raise the mic in the clutch
| Очі розширюються, коли деякі спікери з кігтями піднімають мікрофон у зчепленні
|
| Right smack in the middle
| Правий удар посередині
|
| Bumpin’all we continue with a smigget of patients to deliver
| Bumpin’all, ми продовжуємо з значною кількістю пацієнтів
|
| Follow these messages translated aided by a flow so similar to lettin'
| Слідкуйте за цими повідомленнями, перекладеними за допомогою потоку так схожого на lettin'
|
| yourself go freely on the stand still
| ви вільно їдете на місці
|
| Patients wearing thin
| Пацієнти, що носять худий одяг
|
| But we wait so we don’t hate
| Але ми чекаємо, щоб не ненавидіти
|
| Slow Rollin’through the Yay
| Slow Rollin’through the Yay
|
| As we raise fine art through the origin hip hop
| Оскільки ми розвиваємо образотворче мистецтво через початковий хіп-хоп
|
| Undoubtedly
| Безсумнівно
|
| Raising through the top to be fresh equals me and my crew
| Піднятися через вершину, щоб бути новим, означає мене та мою команду
|
| the best way to kick it and forget about the blues about not being on TV
| найкращий спосіб забути і забути про блюз через відсутність телевізора
|
| Summon up the skills are comin’up and summon all thoughts of creativity
| Викликайте навички, які з’являються, і закликайте всі думки до творчості
|
| Testin’your vacinity
| Перевірте свою марнославство
|
| Grouch:
| бурчати:
|
| I heard that good things come to those who wait
| Я чув, що хороші речі приходять до тих, хто чекає
|
| But I hate lackin’ass dead time like a line with no bait
| Але я ненавиджу deadin’ass dead time, як лінь без наживки
|
| And I be sittin’at the dock of the Bay fiendin’for mics | І я сиджу на причалі Bay fiendin’ для мікрофонів |
| Dreamin’of nights where wishes come true
| Мріяти про ночі, коли бажання збуваються
|
| And the bitches come through
| І суки проходять
|
| With new Nikes are worn and warm meals are served with ANY form of MC
| З новими Nike носять і теплі страви подають з БУДЬ-ЯКОЮ формою MC
|
| Who had the bit of nerve but I observe that’s not the case
| У кого було трохи нервів, але я спостерігаю, що це не так
|
| At every time and place
| У будь-який час і в будь-якому місці
|
| I ask the future for the answer to the question that I face
| Я прошу у майбутнього відповіді на запитання, яке переді стаю
|
| I had a place called contentment but the rent was too high
| У мене було місце під назвою "задоволення", але орендна плата була надто високою
|
| Got evicted from that shit now I’m bent through the sky
| Мене вигнали з цього лайна, тепер я прогинаюся в небі
|
| I spy
| Я шпигую
|
| My patents like the enemy (enemy)
| Мої патенти як ворог (ворог)
|
| It’s like a nation that pretends to be down until you turn around
| Це як нація, яка прикидається знищеною, поки ви не обернетесь
|
| I yearn for sounds of bliss so risk you can’t ignore them
| Я прагну до звуків блаженства, тому ризикуйте, що ви не можете їх ігнорувати
|
| Anymore men who listen
| Більше чоловіків, які слухають
|
| The smoother my mission flows
| Чим плавніше протікає моя місія
|
| Addiction grows like seeds as my need to achieve (feed me)
| Залежність росте як насіння, коли моя потреба досягти (годувати мене)
|
| I take a rest after the leave (leave)
| Я відпочиваю після відпустки (відпустка)
|
| Hook: (x2)
| Гачок: (x2)
|
| Freely in the standstill
| Вільно в стоянці
|
| Patients wearing thin
| Пацієнти, що носять худий одяг
|
| So we wait but we don’t
| Тож ми чекаємо, але не чекаємо
|
| So we ain’t slow rollin’through the Yay
| Тож ми не повільно котимося через Yay
|
| As we raise fine art through this origin hip hop
| Оскільки ми розвиваємо образотворче мистецтво через цей початковий хіп-хоп
|
| Eligh:
| Елі:
|
| Sending gifts of understanding to those not understood
| Надсилання подарунків розуміння тим, хто не розуміє
|
| Except those faggot ass MCs now interpretations is good | За винятком того, що тепер інтерпретації цих недовірливих телевізійників добрі |
| That’s how I’m living that’s my understanding unchanged
| Ось як я живу, це моє розуміння незмінне
|
| Or deranged by the city no matter how strange
| Або збожеволіли місто, як би дивно це не було
|
| My gauge is knocking full speed full throttle
| Мій манометр стукає на повній швидкості
|
| Bust a bottle on the concrete it’s that’s long lasting anger
| Розбити пляшку об бетон, це довготривалий гнів
|
| Casting shadows over strangers
| Відкидання тіні на незнайомців
|
| In front of Blondes I slang tapes
| Перед блондинками я сленгові стрічки
|
| Or at least attempt knowing nobodies exempt
| Або принаймні спробувати не знати когось із винятків
|
| >From being broke
| > Від розбитості
|
| Me and a smoker I need loot for support getting the boot
| Я і курець, мені потрібна здобич, щоб отримати підтримку
|
| When I fish the lake no permanent residence so I partake on a search
| Коли я ловлю рибу на озері, немає постійного місця проживання, тому я беру участь у пошуку
|
| A bird with out a perch
| Птах без сідала
|
| Specifically a crow lost in the hot snow
| Зокрема ворона, що загубилася в гарячому снігу
|
| No nest, no money to invest
| Ні гнізда, ні грошей для інвестування
|
| Scraping wood chips doused with no resin mostly sess
| Зішкріб дерев’яної стружки, змоченої смолою, переважно сесс
|
| A little bit less then happy, I keep my penmanship on point
| Трохи менш щасливий, я тримаю свою майстерність на належному рівні
|
| I said what I meant keeping to fingers on the joint
| Я сказав те, що мав на увазі, тримаючись пальців на суглобі
|
| Sunspot Jones:
| Сонячна пляма Джонс:
|
| Wake, up, FOOL! | Прокинься, ДУРЕНЬ! |
| (look look)
| (дивись дивись)
|
| Do you rip out a shit or not?
| Ви вириваєте лайно чи ні?
|
| I ain’t got no time to listen do you miss your four promo?
| У мене немає часу слухати, ти сумуєш за своїми чотирма промо?
|
| Oh no don’t make me get live
| О, ні, не змушуйте мене жити
|
| Half those arrogant DJs got our shit but don’t play it Leavin’underground and MCs feelin’mad and a little underrated
| Половина цих зарозумілих ді-джеїв отримали наше лайно, але не грають його Leavin’underground, а MC почуваються божевільними та трохи недооціненими
|
| I hated givin’a DJ my shit | Я ненавидів давати діджею своє лайно |
| But organize he wanna ride the East coast dick (get off they!!!)
| Але організуйте, щоб він хотів покататися на члені східного узбережжя (злазьте вони!!!)
|
| That’s why I stop goin’Crugges eatin’Crisco (put your hands lay down)
| Ось чому я припиняю goin’Crugges eatin’Crisco (опустіть руки)
|
| That’s why I never kiss no ass to bump my single
| Ось чому я ніколи не цілую жопу, щоб розбити своє одину
|
| No naw
| Ні
|
| They be like y’all is worldwide
| Вони будуть такими, як у всьому світі
|
| Can I be your DJ? | Чи можу я стати твоїм діджеєм? |
| (huh?)
| (так?)
|
| And I think back to when your bitch made ass wouldn’t give me no play in the
| І я згадую той час, коли твоя сука не давала мені грати в
|
| Bay
| затока
|
| Until you saw us kickin’it in Rap Page (oh)
| Поки ви не побачили, як ми кидаємось на сторінку репу (о)
|
| A rocket swingin’outta your bottles in Monte Carlo
| Ракета, що виходить із ваших пляшок у Монте-Карло
|
| You started, jock, see we Control our destiny
| Ти почав, джоку, бачиш, ми керуємо своєю долею
|
| Well those fools is scared to see you be frontin’in the bar
| Ну, ці дурні бояться побачити, як ти сидиш у барі
|
| Ridin’in your partner car
| Їдьте в автомобілі вашого партнера
|
| Talkin’bout shit you never gonna do 35, broke but cool
| Talkin’bout shit you never mould do 35, розбитий, але круто
|
| Walkin’your baby daughter to school
| Проводжу доньку до школи
|
| Beeotch
| Beeotch
|
| (and that ain’t even your baby)
| (і це навіть не твоя дитина)
|
| Gimmie my.
| Дай мій.
|
| Get out my way (ha ha)
| Геть із мого шляху (ха-ха)
|
| Hook
| Гачок
|
| Murs:
| Мурс:
|
| Now 99 these motherfuckers out now don’t know shit about sellin’they own tape
| Зараз 99 ці довбаники нічого не знають про продаж власної стрічки
|
| But give these niggas a deal they bad as Superman without the cape
| Але дайте цим нігерам угоду, вони погані, як Супермен без накидки
|
| Wait
| Зачекайте
|
| When the album don’t get bought and the label drop your ass
| Коли альбом не купують і лейбл скидає дупу
|
| Drop- Beastie Boys
| Drop- Beastie Boys
|
| You find out you wasn’t as fly as you thought | Ви зрозуміли, що ви не такі літачі, як думали |
| Caught ground zero another hometown hero turn has been
| «Caught ground zero» — ще один герой рідного міста
|
| While me and my crew just look at your ass then laugh then
| Поки я та моя команда просто дивимося на твою дупу, а потім сміємось
|
| Throw your tape out the window on the freeway
| Викиньте касету у вікно на автостраді
|
| We finish the night countin’our money from sellin’tapes the G way
| Ми закінчуємо ніч, рахуючи наші гроші від продажу стрічок
|
| And that’s tax free
| І це не оподатковується
|
| Now if you ask me All you signed motherfuckers need to attend underground college
| Тепер, якщо ви запитаєте мене, усі ви, підписані лохи, повинні відвідувати підпільний коледж
|
| And under me attain the knowledge on how to properly MC
| І під мною отримайте знання про як правильно MC
|
| I’m watchin’Rap City, MTV waitin’for someone to ring the gong
| Я дивлюся Rap City, MTV, чекаю, поки хтось задзвонить у гонг
|
| Yeah that video is hella fresh but it ain’t got shit to do with your song
| Так, це відео дуже свіже, але воно не має нічого спільного з вашою піснею
|
| Now all these crews will never know the meaning of payin’dues
| Тепер усі ці команди ніколи не дізнаються значення payin’dues
|
| But claimin’they mastered the lessons
| Але вони стверджують, що вони засвоїли уроки
|
| But then they holdin’a drink and a mic in the other hand
| Але потім вони тримають напій і мікрофон в іншій руці
|
| Become the meaning of stage presence
| Стати сенсом присутності на сцені
|
| And backstage can’t protect you from the rage of this teenage wonder
| І залаштунки не можуть захистити вас від люті цього підліткового дива
|
| Make you state your name break and serial number
| Змусити вас назвати розрив імені та серійний номер
|
| Before I put you under
| Перш ніж я посаджу вас
|
| And add another stripe to the cult
| І додайте ще одну смугу до культу
|
| See I sniped you through the throat will full metal jacket tactics
| Бачиш, я вдарив тобі в горло, буде тактика повної металевої куртки
|
| Cultivated on the streets of mid city LA
| Культивується на вулицях середнього міста Лос-Анджелеса
|
| Where niggas don’t play that | Де ніггери так не грають |
| You said that on the album you better live it Or give that shit a rest
| Ви сказали, що на альбомі вам краще прожити або відпочити цьому лайну
|
| I’m tired of you motherfuckers not gettin’put to the test
| Я втомився від того, що ви, придурки, не пройшли перевірку
|
| And I’m not believing’that you sockin’niggas in the face just for breathing
| І я не вірю, що ти б'єш ніггерів по обличчю лише для того, щоб дихати
|
| Deceiving’the blind throwin’out swine
| Обманювати сліпих, викидаючи свиней
|
| To all these starvin’mind
| Усім цим голодним розумам
|
| And you’ll find none in which you can compare me Cause I ain’t done shit unless it’s Legendary
| І ви не знайдете нічого, у чому б можна було порівняти мене, тому що я нічого не робив, якщо це не легендарне
|
| Bitch
| сука
|
| Hook (x3)
| Гачок (x3)
|
| scratching the underground stifle now | дряпаючи підземну задушницю зараз |