Переклад тексту пісні Good Fun - Living Legends

Good Fun - Living Legends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Fun , виконавця -Living Legends
Пісня з альбому: Classic
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Legendary
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Good Fun (оригінал)Good Fun (переклад)
Baby it’s like good fun Дитина, це як гарна розвага
Wholesome and bright Здоровий і яскравий
Old and young Старі й молоді
Twilight or day Сутінки чи день
Can always behave Завжди можна поводитися
Workin' your play till it’s done Працюйте зі своєю грою, поки вона не буде завершена
Attitudes shinin' like diamonds or glowin' Ставлення сяє як діаманти чи світиться
I’m knowin' я знаю
Open chakras and all that it’s showin' Відкриті чакри і все, що це показує
She called back, I’m happy and I ate good Вона передзвонила, я задоволений і добре поїв
I got an eighth of that fungus gonna take it at the G&E Lake could… Я отримав восьму того грибка, який перенесе його на озеро G&E, може…
You roll that window down please? Відкрийте це вікно, будь ласка?
Share my brand new tunes with them inner town G’s Поділіться моїми новими піснями з G’s внутрішнього міста
Now Тепер
Let’s bring the west coast back Давайте повернемо західне узбережжя
Vocals?Вокал?
come away since backpacks піти з рюкзаків
And chasin' them rats І ганяти за ними щурів
Burnin' incense stacks Палять стопки пахощів
Turnin' in them tracks to Amoeba Поверніть їх сліди до Амеби
A little cash for PETA Трохи грошей для PETA
Before I have my senorita До того, як у мене з’явиться моя сеньйора
And she had her little feet up І вона підняла свої маленькі ніжки
And we heat up І ми нагріємось
Back seat of my beat up. Заднє сидіння мого побитого.
Red Acura Червона Acura
After the cinema shot Після зйомки в кіно
And I’mma capture the feel І я вловлюю відчуття
With my pen and then rock it for my friends Моєю ручкою, а потім розкачайте її для друзів
Drop gems Кидайте дорогоцінні камені
Thoughts stem from my life Думки походять із мого життя
And ain’t him І чи не він
Baby it’s like good fun Дитина, це як гарна розвага
Wholesome and bright Здоровий і яскравий
Old and young Старі й молоді
Twilight or day Сутінки чи день
Can always behave Завжди можна поводитися
Workin' your play till it’s done Працюйте зі своєю грою, поки вона не буде завершена
Music to ears is like sun rays Музика для вух схожа на сонячні промені
Stories are told in tons of ways Історії розказуються багатьма способами
We gon get bold Ми станемо сміливими
We gon get brave Ми наберемося сміливих
We gon get wiser with age З віком ми станемо мудрішими
Take a snap shot Зробіть знімок
Mental picture Ментальна картина
If you got that Якщо ви це зрозуміли
Camera Kodak Камера Kodak
Know that time is stackin' up Знайте, що час скорочується
On they own back На їхній спині
Memories I own that Спогади, які мені належать
Activities I did Діяльність, яку я виконала
Exposures as a kid Покази в дитинстві
Experience the love momma live Відчуйте любов мами наживо
Daddy did too Тато теж зробив
My little brother, come now, Jamal man Мій молодший братик, приходь, Джамале
I miss you Я сумую за тобою
This world is a gift who. Цей світ — подарунок кому.
Ever would have thought Колись би подумав
Through a crystal ball, we ballin' Через кришталеву кулю ми маємо
See what I saw Подивіться, що я бачив
Travel places and spaces I’ve been has been raw Місця та місця подорожей, які я побував, були сирими
Can I say Milky Way and mean anything at all? Чи можу я сказати Чумацький Шлях і взагалі щось мати на увазі?
This galaxy is a sail boat Ця галактика — вітрильний човен
Motivate, show and tell Мотивуйте, показуйте і розповідайте
Made fun with this crew that I got Повеселився з цією командою, яку я отримав
All the puss that’s been stabbed Весь кит, який був зарізаний
And the shows that’s been rocked І шоу, які були вражені
I made a little money Я заробив трошки грошей
But I spend a lot more Але я трачу набагато більше
Cash flow Грошовий потік
I gotta keep this free movin' fresh Я мушу підтримувати цей безкоштовний рух свіжим
Wider swing low Ширше мах низький
Till that chariot comes Поки не приїде та колісниця
Sweet chariot come Приїде солодка колісниця
And carried us away І поніс нас
When I’m done Коли я закінчу
Take me to the sky, view the sun Візьміть мене на небо, подивіться на сонце
It’s beautiful Це красиво
And we doin' it for fun І ми робимо це для розваги
Now I always been free Тепер я завжди був вільний
Some say doin' me Деякі кажуть, роби мені
But I’ve been doin' me wrong Але я робив себе неправильно
For way to long За довгий час
I used to be a fiend for nicotine Я колись був любовником нікотину
Alcohol, I’m gettin' clean Алкоголь, я прибираюся
Don’t gotta be wasted every time I hit the scene Не треба витрачати гроші щоразу, коли я виходжу на сцену
Tryin' to have a good time while Намагаюся добре провести час
Bein' straight laced Bein 'прямий шнурівка
So I can look into the mirror and not hate my face Тож я можу дивитися в дзеркало і не ненавидіти своє обличчя
For damaging this tempo За те, що пошкодив цей темп
I’ve been blessed to be given Я отримав благословення, що мені дано
Tryin' to turn down this tempo on this mess that I’m livin' Намагаюся зменшити цей темп у цьому безладі, який я живу
Like shadow boxin' every time that we go and play a show Як тінь кожного разу, коли ми йдемо і граємо шоу
I just don’t know Я просто не знаю
If I’mma stay sober or if I’mma go back Якщо я залишусь тверезим або якщо поверну назад
Tryin' to get myself together while they gettin' tore back Намагаюся зібратися, поки вони повертаються
But a day at a time Але день за днем
I’m gonna stay on my grind Я залишуся на своєму
It’s like double L Це як подвійна L
Double A on mind Подвійна А на розумі
If you see me with a drink gettin' wild in the place Якщо ви побачите мене з напійкою, я здуриваю
Don’t think less of me if there’s a smile on my face Не думайте про мене менше, якщо на моєму обличчі є посмішка
Freshly dressed like fifty bucks Щойно одягнений, як п’ятдесят баксів
I feel like a million, bobbin' and weavin' in the scenein' Я почуваюся мільйоном, качаю й плету у сцені
Feelin' so good, don’t wake me up if I’m dreamin' Почуваюся так добре, не буди мене, якщо я сниться
Positive vibes don’t thrive like they used ta Позитивні настрої не процвітають так, як раніше
Over the feelin' when you livin' the moment pushin' plans Над відчуттям, коли ви живете моментом, штовхаючи плани
And the motion feel like a good high don’t it? І рух виглядає як гарний кайф, чи не так?
Damn, what a drag when people pull you in the past Блін, яка тяга, коли люди тягнуть тебе у минуле
When the present is so pleasant Коли подарунок так приємний
Yo right here is where it’s at Ось, ось тут
Yo, life’s a gamble like slot machines Ой, життя — це гра, як ігрові автомати
Grab a hold, take a stand Візьміться, встаньте
Let it take you for a spin, expand Дозвольте йому покрутитися, розгорніть
You don’t give if you don’t put in Ви не віддаєтеся, якщо не вкладаєте
I don’t know about you Я не знаю про вас
But I ain’t got no choice but to win Але у мене немає іншого вибору, окрім як перемогти
See when you’re gone, you’re leavin' everything Подивіться, коли вас не буде, ви залишите все
Got jewels, but they’re stones in the end У мене є коштовності, але зрештою це каміння
Can’t take 'em home when you’re blowin' in the wind Не можна забрати їх додому, коли вієш на вітрі
Get your weight up under load light ends Збільште вагу під легкими навантаженнями
Drop hate for your life within Відкиньте ненависть до свого життя всередині
Legends did it againЛегенди зробили це знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: