Переклад тексту пісні Regrets - Living Colour

Regrets (оригінал)

The things I’ve seen
The trouble I used to get in
The yards I walked
Places I didn’t fit in
The lips I kissed
Beds I should’ve never been in
Chances I’ve missed
Regrets ain’t forgiven, no no no
The money I lost
Rights, fame and fortune
I risked it all
Didn’t even know I was gamblin'
Well, well, I did what I done
Yeah I had my fun
I did what I done
Yeah I had my fun, I had yeah yeah yeah
I lived it up, yes I did
Felt like I was free yeah, so free yeah
I raised some hell
It felt like hell raised me, yeah
I did what I done with no regrets
Yeah I had my fun
I did what I done, no regrets
Yeah yeah yeah-eah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah yeah

Regrets (переклад)

Речі, які я бачив
Проблеми, в які я втрапляв
Двори, якими я ходив
Місця, до яких я не вписується
Губи, які я цілував
Ліжка, на яких я ніколи не сидів
Шанси, які я упустив
Шкода не прощається, ні ні ні
Гроші, які я втратив
Права, слава і багатство
Я ризикнув усім
Навіть не знав, що я граю в азартні ігри
Ну, добре, я робив те, що робив
Так, мені було весело
Я робив те, що робив
Так, мені було весело, так, так, так
Я пережив це, так, так
Я відчував себе вільним, так, таким вільним
Я підняв якесь пекло
Мене виховало пекло, так
Я робив те, що робив, не шкодуючи
Так, мені було весело
Я робив те, що робив, не шкодую
Так, так, так, так, так
Ага
так, так, так, так