Переклад тексту пісні You Can't Have Everything - Little Big Town

You Can't Have Everything (оригінал)

The driveway winds up the hill
Through the wildflower fields
Where the kids like to play
There’s a little creek by the willow tree
Oh yes, it’s a beautiful place
We have the family photograph
The house, the life, the dream
You’re love’s the only thing missing here
Well, I guess you can’t have everything
We don’t talk anymore
You leave your ring in the drawer
Like it don’t mean a thing
The silence crawls down the lonely halls
That weep for what used to be

You Can't Have Everything (переклад)

Під’їзд звивається на пагорб
Через поля польових квітів
Де діти люблять грати
Біля верби є невеликий струмок
О, так, це гарне місце
У нас є сімейна фотографія
Будинок, життя, мрія
Єдине, чого тут не вистачає, — твоя любов
Ну, я вважаю, що ти не можеш мати все
Ми більше не розмовляємо
Ви залишаєте каблучку в шухляді
Ніби це нічого не означає
Самотніми залами повзе тиша
Це плач за тим, що колись було