Переклад тексту пісні Girl Crush - Little Big Town

Girl Crush (оригінал)

I gotta girl crush, hate to admit it but
I gotta heart rush, ain’t slowin' down
I got it real bad, want everything she has
That smile and the midnight laugh she’s givin' you now
I wanna taste her lips, yeah, ‘cause they taste like you
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
I want her long blonde hair, I want her magic touch
Yeah, ‘cause maybe then, you’d want me just as much
I gotta girl crush, I gotta girl crush
I don’t get no sleep, I don’t get no peace
Thinkin' about her under your bed sheets
The way that she’s whisperin', the way that she’s pullin' you in
Lord knows I’ve tried, I can’t get her off my mind
I wanna taste her lips, yeah, ‘cause they taste like you
I wanna drown myself in a bottle of her perfume
I want her long blonde hair, I want her magic touch
Yeah, ‘cause maybe then, you’d want me just as much
I gotta girl crush, I gotta girl crush
I gotta girl crush, hate to admit it but
I gotta heart rush, it ain’t slowin' down

Girl Crush (переклад)

Мені потрібно закохатися в дівчину, ненавиджу це визнавати, але
Мені муситься серцебиття, я не гальмую
Мені дуже погано, я хочу все, що вона має
Ця посмішка і опівнічний сміх, які вона дарує тобі зараз
Я хочу скуштувати її губи, так, тому що вони на смак як ти
Я хочу втопитися у флаконі її парфумів
Я хочу її довге світле волосся, я бажаю її чарівний дотик
Так, тому що, можливо, тоді ти захочеш мене так само сильно
Мені потрібно закохатися в дівчину, я закохатися в дівчину
Я не сплю, не отримую спокою
Думай про неї під простирадлами
Те, як вона шепоче, як вона втягує вас
Господь знає, що я намагався, я не можу вивести її з розуму
Я хочу скуштувати її губи, так, тому що вони на смак як ти
Я хочу втопитися у флаконі її парфумів
Я хочу її довге світле волосся, я бажаю її чарівний дотик
Так, тому що, можливо, тоді ти захочеш мене так само сильно
Мені потрібно закохатися в дівчину, я закохатися в дівчину
Мені потрібно закохатися в дівчину, ненавиджу це визнавати, але
Мені потрібно серце прискоритися, воно не сповільнюється