Переклад тексту пісні Pontoon - Little Big Town

Pontoon (оригінал)

Back this hitch up into the water
Untie all the cables and rope
Step onto the astro turf
Get yourself a koozie
Let’s go Who said anything about skiin'?
Floatin’is all I wanna do You can climb the ladder
Just don’t rock the boat while I barbecue
On the pontoon
Makin’waves and catchin’rays up on the roof
Jumpin’off the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmm motorboatin'
(Who who who)
Reach your hand down into the cooler
Don’t drink it if the mountains aren’t blue
Try to keep it steady as you recline on your black intertube
On the pontoon
Makin’waves and catchin’rays up on the roof
Jumpin’off the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmm motorboatin'
(Who who who)
(Who who who)
5 mile an hour with aluminum sides
Wood panelin’with a water slide
Can’t beat the heat, so let’s take a ride
On the pontoon
Makin’waves and catchin’rays up on the roof
Jumpin’off the back, don’t act like you don’t want to Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmm motorboatin'
On the pontoon
(Who who who)
On the pontoon
(Who who who)
Back this hitch out into the water
On the pontoon
(Who who who)
(Who who who)

Pontoon (переклад)

Поверніть цю причіпку у воду
Розв’яжіть усі троси та мотузку
Ступіть на астроторф
Зробіть собі кузі
Ходімо Хто щось сказав про катання на лижах?
Плавати – це все, що я хочу зробити Ти можеш піднятися по драбині
Тільки не розгойдуйте човен, поки я готую барбекю
На понтоні
На даху піднімаються хвилі й промені
Стрибайте зі спини, не робіть себе так, ніби не хочете тусувати в повільному темпі
Тут на відкритому повітрі
ммммм катаюся на човні
(Хто хто хто)
Протягніть руку до холодильника
Не пийте, якщо гори не сині
Намагайтеся тримати не стійко, відкидаючись на чорну міжтрубку
На понтоні
На даху піднімаються хвилі й промені
Стрибайте зі спини, не робіть себе так, ніби не хочете тусувати в повільному темпі
Тут на відкритому повітрі
ммммм катаюся на човні
(Хто хто хто)
(Хто хто хто)
5 миль на годину з алюмінієвими бортами
Дерев’яна панель із водною гіркою
Не можу подолати спеку, тож давайте покатаємося
На понтоні
На даху піднімаються хвилі й промені
Стрибайте зі спини, не робіть себе так, ніби не хочете тусувати в повільному темпі
Тут на відкритому повітрі
ммммм катаюся на човні
На понтоні
(Хто хто хто)
На понтоні
(Хто хто хто)
Поверніть цю причіпку у воду
На понтоні
(Хто хто хто)
(Хто хто хто)