Переклад тексту пісні Vapor - Little Big Town

Vapor - Little Big Town
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vapor, виконавця - Little Big Town.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Vapor

(оригінал)
Sitting by the bedside
Held his hand and kissed his face
Then he closed his eyes
And i watched him slip away
Seems like only yesterday
He was young as i am now
So now the beat of the past
Yeah time is turning fast
I wanna live
I wanna love
Like one more day is Never too much never enough
I wanna drink in Everything that i can
Life is a vapor
Fire and paper
Gonna make the most of it before its gone
When i lay my head down at the end of another day
Did i keep it all to myself
Or did i give my love away
Did i hold who should have been held
So they remember just how i felt
Did i say what should be said
Will i wake with no regrets
Ther was a man who walked the land centeries ago
He brought water the thirsty heart
And food to the hungry soul
He was here only thirty three years
But his life changed to world
And he gave up all he had
I wanna leave a legacy like that
Life is a vapor fire and paper.
Gonna make the most of it before its gone
(переклад)
Сидячи біля ліжка
Взяла його за руку і поцілувала в обличчя
Потім заплющив очі
І я дивився, як він вислизає
Здається, тільки вчора
Він був молодим як я тепер
Тож тепер ритм минулого
Так, час швидко плине
Я хочу жити
Я хочу любити
Ніби ще один день — Ніколи багато, ніколи не достатньо
Я хочу пити все, що можу
Життя — це пара
Вогонь і папір
Використовуйте це якнайбільше, перш ніж він зникне
Коли я кладу голову на кінець іншого дня
Хіба я затримав все це в самому собі
Або я віддав свою любов
Чи я утримав, кого слід було тримати
Тож вони пам’ятають, що я почувався
Чи я сказав те, що слід сказати
Чи прокинуся я без жалю
Був чоловік, який ходив центрами землі тому
Він приніс воду спрагненому серцю
І їжа голодній душі
Він був тут лише тридцять три роки
Але його життя змінилося на світ
І він відмовився від усього, що мав
Я хочу залишити таку спадщину
Життя — це вогонь і папір.
Використовуйте це якнайбільше, перш ніж він зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tornado 2011
Happy People 2021
Pontoon 2011
Girl Crush 2021
Little White Church 2021
Pavement Ends 2011
Better Man 2017
Fillin' My Cup ft. Little Big Town 2021
Wine, Beer, Whiskey 2020
Deep River Woman ft. Little Big Town 2011
Boondocks 2021
Nightfall 2020
Bones 2004
Your Side Of The Bed 2011
Lonely Enough 2007
Can't Go Back 2011
Faster Gun 2014
Don’t Threaten Me With A Good Time ft. Little Big Town 2019
Live Forever 2014
Sober 2011

Тексти пісень виконавця: Little Big Town