Переклад тексту пісні Silver And Gold - Little Big Town

Silver And Gold (оригінал)

Hangin' out with the scarecrow blues
On the other side of being used
The whine and the whistle of a passing train
Sounds so heavy when it says your name
Baby, when you’re down, baby, when you’re way down
Lost your shine and your feet are cold
You don’t have to stay down, you don’t have to stay down
You’re like silver, you’re like gold
You’re like silver, you’re like gold
Wind caught up in the weather vane
Soaked to the bone from a summer rain
I’ll be right here to see you through
The dust, and the rust, and the scarecrow blues

Silver And Gold (переклад)

Тусяться з опудало блюзом
З іншого боку використання
Скиг і свист потяга, що проїжджає
Звучить так важко, коли вимовляє ваше ім’я
Дитинко, коли ти внизу, дитинко, коли ти зовсім вниз
Втратили блиск, а ноги мерзнуть
Вам не потрібно залишатися внизу, ви не повинні залишатися внизу
Ти як срібло, ти як золото
Ти як срібло, ти як золото
Вітер наздогнав флюгер
Промоклий до кісток від літнього дощу
Я буду прямо тут побачити вас
Пил, і іржа, і опудало синіє