Переклад тексту пісні Save Your Sin - Little Big Town

Save Your Sin (оригінал)

I ain’t your mama
I ain’t your priest
I got no time to waste on your saving grace
So, get of off your knees please
I ain’t whiskey in a bottle,
I won’t let you forget
Ain’t no shot of novocaine
No holy water, cleansing rain
To save your neck
Save your sin for someone else
Save your sin for someone else
Save your sin for someone else
Oh, oh, oh, not for me
Find yourself a back road
Drive 'til it runs outta dirt
Go on and scream it to the sky
Your filthy lies go on
Confess until it hurts
Save your sin for someone else
Save your sin for someone else
Save your sin for someone else
Oh, oh, oh, not for me
Jump in the river, let me go
Ain’t deep enough to save your soul
Jum in the river, disappear
Won’t be the one to judge you dear

(переклад)

Я не твоя мама
Я не ваш священик
У мене немає часу витрачати на вашу рятівну милість
Тому, будь ласка, встаньте з колін
Я не віскі у пляшці,
Я не дам тобі забути
Немає новокаїну
Без святої води, очисний дощ
Щоб врятувати свою шию
Збережи свій гріх для когось іншого
Збережи свій гріх для когось іншого
Збережи свій гріх для когось іншого
Ой, о, о, не для мене
Знайдіть собі зворотну дорогу
Їдьте, поки не закінчиться бруд
Продовжуйте і кричіть до неба
Ваша брудна брехня триває
Зізнайся, поки не стане боляче
Збережи свій гріх для когось іншого
Збережи свій гріх для когось іншого
Збережи свій гріх для когось іншого
Ой, о, о, не для мене
Стрибайте в річку, відпустіть мене
Недостатньо глибоко, щоб врятувати вашу душу
Застрибнути в річку, зникнути
Не буду осуджувати вас, дорогий