Переклад тексту пісні Questions - Little Big Town

Questions (оригінал)

Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh
Do you still kill the radio pullin' up the drive?
Still say you’ll only smoke on a Saturday night?
Do you still hang out at the bar at the end of our street?
'Cause I can’t go there anymore
Did you find my jean jacket on your backseat?
Is there anything you wanna ask me?
'Cause I got questions
With no intention
Of ever sayin' 'em out loud
Did you give her my old key?
Am I anywhere in your memory?
I can’t sleep, it’s keepin' me up tonight
And I got questions
Ooh-ooh, ooh
Did your brother move back home or is he still in LA?
Is the back porch light still broke?
Does it hurt when you hear my name?
Is «Songbird» spinnin' on a 45?
'Cause I can’t listen anymore
Is your heart still on your sleeve?
(Ooh-ooh)
Is there anything you wanna ask me?
'Cause I got questions
With no intention
Of ever sayin' 'em out loud
Did you give her my old key?
Am I anywhere in your memory?
I can’t sleep, it’s keepin' me up tonight (Oh-oh, oh-oh)
But I got questions (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh)
I got questions (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh)
Are you thinkin' about givin' her your grandma’s ring?
(Oh-oh, oh-oh)
The one your mama gave you, your gift to me (Oh-oh, ooh)
Oh, I was just wonderin' (Oh-oh, oh-oh)
I got questions
With no intention of ever sayin' 'em out loud

Questions (переклад)

Ой-ой, ой
Ой-ой
Ви все ще вимикаєте радіо, щоб підняти диск?
Все ще скажете, що будете курити лише в суботній вечір?
Ви досі тусуєтеся в барі в кінці нашої вулиці?
Тому що я більше не можу туди піти
Ви знайшли мою джинсову куртку на задньому сидінні?
Ви хочете мене щось запитати?
Тому що в мене є запитання
Без наміру
Про те, щоб коли-небудь вимовляти їх вголос
Ви дали їй мій старий ключ?
Я де у твоєму пам’яті?
Я не можу заснути, це не дасть мені спати сьогодні вночі
І у мене виникли запитання
Ой-ой, ой
Ваш брат повернувся додому чи він усе ще в Лос-Анджелесі?
Світло заднього ганку все ще зламано?
Вам боляче, коли ви чуєте моє ім’я?
«Songbird» крутиться на 45?
Тому що я більше не можу слухати
Ваше серце все ще в рукаві?
(О-о-о)
Ви хочете мене щось запитати?
Тому що в мене є запитання
Без наміру
Про те, щоб коли-небудь вимовляти їх вголос
Ви дали їй мій старий ключ?
Я де у твоєму пам’яті?
Я не можу заснути, це дає мені не спати сьогодні вночі (О-о-о-о)
Але у мене є запитання (о-о, о-о, о-о, о)
У мене є запитання (о-о, о-о, о-о, о)
Ти думаєш про те, щоб подарувати їй кільце своєї бабусі?
(О-о, о-о)
Той, який тобі подарувала твоя мама, твій подарунок мені (о-о-о)
О, я просто дивувався (О-о-о-о)
У мене є запитання
Без наміру вимовляти їх уголос