Переклад тексту пісні Novocaine - Little Big Town

Novocaine (оригінал)

Somehow were gonna get to the bottom of this
If it takes us all night (all night)
Somehow were gonna find that moment of bliss
Come one let me kiss and make it better
Cause better ain’t the best i can do
Ill take your wrong and make it right
Take your load and make it light
Dry your eyes and you can bet
Any hurt that you remember
Im gonna help you forget
Make you numb to the pain
Hey ill be your novicane
Well have us a good time (good time)
Baby let me pull you out of the shade
Meet me in the sunshine (sunshine)
Do you wanna come out and play
Baby theres been alot of talking
Talking ain’t all i wanna do
Come on let me kiss and make it better
Cause better ain’t the best i can do
Make you numb to the pain
Hey ill be your novicane

Novocaine (переклад)

Якимось чином ми збиралися докопатися до цього
Якщо це займе в нас усю ніч (усю ніч)
Якось ми збиралися знайти цей момент блаженства
Приходь, дозволь мені поцілувати і зробити це краще
Тому що краще – це не найкраще, що я можу зробити
Я прийму вашу помилку і виправлю її
Візьміть свій вантаж і зробіть його легким
Висушіть очі і можете посперечатися
Будь-яка біль, яку ви пам’ятаєте
Я допоможу тобі забути
Змусити вас заціпеніти від болю
Привіт, буду твоїм новачком
Ну добре проведіть час (гарно)
Дитина, дозволь мені витягти тебе з тіні
Зустрічай мене на сонці (сонце)
Ви хочете вийти і пограти?
Дитина, багато говорили
Розмови – це не все, що я хочу робити
Давай, дозволь мені поцілувати і зробити це краще
Тому що краще – це не найкраще, що я можу зробити
Змусити вас заціпеніти від болю
Привіт, буду твоїм новачком