Переклад тексту пісні Bring It On Home - Little Big Town

Bring It On Home - Little Big Town
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring It On Home, виконавця - Little Big Town. Пісня з альбому The Road To Here, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Little Big Town
Мова пісні: Англійська

Bring It On Home

(оригінал)
You’ve got someone here
Wants to make it all right
Someone to love you more
Than I have right here
You’ve gotta bring it on and I’ll hold you tight
A hand to lead you on through the night right here
I know your heart can get
All tangled up inside
But don’t you keep it to yourself
When your long day is over
And you can barely drag your feet
When the weight of the world
Is on your shoulders
I know what you need
Bring it on home to me You know I know you
Like the back of my hand
You know I’m gonna do All that I can right here
Gonna lie with you
Till you fall asleep
When the morning comes
I’m still gonna be right here
Yes, I am
(Ooooooooooooo)
So take your worries and
Just drop them at the door
Baby, leave it all behind
When your long day is over
And you can barely drag your feet
When the weight of the world
Is on your shoulders
I know what you need
Bring it on home to me Baby, let me be your safe harbor
Don’t let the water come
And carry you away
When your long day is over
And you can barely drag your feet
When the weight of the world
Is on your shoulders
I know what you need
Bring it on home to me Oh, bring it on home
Oh, bring it on home to me Home to me Oh, bring it on, bring it on home
to me You’ve got someone here wants
To make it all right
Someone who loves you more
(переклад)
У вас тут хтось
Хоче зробити все добре
Хтось, хто полюбить вас більше
ніж у мене тут
Ви повинні принести це, і я буду міцно тримати вас
Рука, щоб вести вас усю ніч прямо тут
Я знаю, що твоє серце може отримати
Усе заплуталося всередині
Але не тримайте це при собі
Коли твій довгий день закінчився
І ледве тягнеш ноги
Коли вага світу
На твоїх плечах
Я знаю, що тобі потрібно
Принеси мені додому Ти знаєш, я знаю тебе
Як тильну частину моєї руки
Ви знаєте, що я зроблю все, що можу прямо тут
Буду лежати з тобою
Поки не заснеш
Коли настане ранок
Я все одно буду тут
Так я
(Оооооооооооо)
Тому займіться своїми турботами
Просто киньте їх у двері
Дитина, залиш усе це позаду
Коли твій довгий день закінчився
І ледве тягнеш ноги
Коли вага світу
На твоїх плечах
Я знаю, що тобі потрібно
Принеси мені додому Дитино, дозволь мені бути твоєю безпечною гаванню
Не дозволяйте воді підійти
І понесе тебе геть
Коли твій довгий день закінчився
І ледве тягнеш ноги
Коли вага світу
На твоїх плечах
Я знаю, що тобі потрібно
Принеси мені додому О, принеси до додому
О, принеси до додому мені Додому мені О, принеси це додому додому
до мені Тут хтось хоче
Щоб все було добре
Хтось, хто любить тебе більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tornado 2011
Happy People 2021
Pontoon 2011
Girl Crush 2021
Little White Church 2021
Pavement Ends 2011
Better Man 2017
Fillin' My Cup ft. Little Big Town 2021
Wine, Beer, Whiskey 2020
Deep River Woman ft. Little Big Town 2011
Boondocks 2021
Nightfall 2020
Bones 2004
Your Side Of The Bed 2011
Lonely Enough 2007
Can't Go Back 2011
Faster Gun 2014
Don’t Threaten Me With A Good Time ft. Little Big Town 2019
Live Forever 2014
Sober 2011

Тексти пісень виконавця: Little Big Town