Переклад тексту пісні Nobody Noticed It - Lisa Marie Presley

Nobody Noticed It - Lisa Marie Presley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Noticed It, виконавця - Lisa Marie Presley.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Nobody Noticed It

(оригінал)
I heard broken footsteps
Was that you limping?
Well, I wish that I had spent just a little bit more time
With you, yeah
Tears on my ceiling
Weren’t you watching?
Well I guess none of us will ever know what comes after
This
You’re still lovely
You were lovely then
All that you had to endure
I guess nobody noticed it
I know your resemblance
Mm, it’s out there walking
And I wanted you to know that I
Haven’t forgotten
Ooh, and they tried to make you look broken
But not while I’m living
'Cause I wanted you to know that I heard what you said
While it was raining
You’re still lovely
You were lovely then
All that you had to endure
I guess nobody noticed it
You made me
And I love you, and
Did you know nothing has changed?
And now everyone, they notice it
Everyone notices
You’re still lovely
You were lovely then
All that you had to endure
I guess nobody noticed it
You made me
And I love you, and
Did you know nothing has changed?
And now everyone, they notice it
Everyone notices
(переклад)
Я почула зламані кроки
Це ти кульгав?
Ну, я хотів би, щоб я витратив трохи більше часу
З тобою, так
Сльози на мій стелі
ти не дивився?
Ну, думаю, ніхто з нас ніколи не дізнається, що буде далі
Це
Ти все ще прекрасна
Ти тоді був милий
Все, що вам довелося пережити
Здається, ніхто цього не помітив
Я знаю вашу схожість
Мм, це там гуляє
І я хотів, щоб ви знали, що я
Не забули
Ох, і вони намагалися змусити вас виглядати розбитим
Але не поки я живу
Тому що я хотів, щоб ви знали, що я чула, що ви сказали
Поки йшов дощ
Ти все ще прекрасна
Ти тоді був милий
Все, що вам довелося пережити
Здається, ніхто цього не помітив
Ти зробив мене
І я люблю тебе, і
Ви знали, що нічого не змінилося?
І тепер усі це помічають
Усі помічають
Ти все ще прекрасна
Ти тоді був милий
Все, що вам довелося пережити
Здається, ніхто цього не помітив
Ти зробив мене
І я люблю тебе, і
Ви знали, що нічого не змінилося?
І тепер усі це помічають
Усі помічають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shine ft. P!nk 2004
You Ain't Seen Nothin' Yet 2011
High Enough 2004
Idiot 2004
Heartless 2011
So Long 2011
Dirty Laundry 2004
Excuse Me 2002
Sticks And Stones 2011
I Was Wrong 2011
Just A Dream 2011
Now What 2004
Storm Of Nails 2011
Better Beware 2002
Indifferent 2002
How Do You Fly This Plane? 2011
Sinking In 2002
Storm & Grace 2011
So Lovely 2002
Forgiving 2011

Тексти пісень виконавця: Lisa Marie Presley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Muda 2013
Bulamadım 1994
Where's My Money? 1997
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021