Переклад тексту пісні How Do You Fly This Plane? - Lisa Marie Presley

How Do You Fly This Plane? (оригінал)

There should be an answer
For all of this, my friend
All your doubts and questions are so appropriate
Like can you live
Can you feel
Should you stay
I strain, for words
I just can’t say
For words
I just can’t say
If I could write a letter with
The perfect thing to say
I’d give a damn good reason
I’d assure you it’s okay
And that you can live
That you can feel
That you can stay
I wouldn’t strain for words
I just can’t say
For words
I just can’t say
How do you fly this plane
How do you fly this plane
Can it be it will get better
And weigh less on your mind
Will you be okay
Will you one day find
That you can live
That you can stay
Words I just can’t say
Words I just can’t say
If words could make it better
I’d say them everyday
I’d flash bright lights upon them
And neon lights that say
You can live
You will be okay
That you should stay
I wouldn’t strain for words
I just can’t say
For words I just can’t say
You can fly this plane
You can fly this plane
You can fly this plane

How Do You Fly This Plane? (переклад)

Має бути відповідь
За все це, мій друже
Усі ваші сумніви та запитання настільки доречні
Як ти можеш жити
Ти відчуваєш
Чи варто залишатися
Я напружуюся, для слів
Я просто не можу сказати
Для слів
Я просто не можу сказати
Якби я міг написати листа з
Ідеальна річ, яку можна сказати
Я дав би поважну причину
Я запевняю вас, що це нормально
І що можна жити
Що ви можете відчути
Щоб ти міг залишитися
Я б не напружувався в словах
Я просто не можу сказати
Для слів
Я просто не можу сказати
Як ви керуєте цим літаком
Як ви керуєте цим літаком
Чи може стати краще
І важити менше вашої думки
Чи буде у вас все добре
Чи знайдеш ти колись
Щоб ти міг жити
Щоб ти міг залишитися
Слова, які я просто не можу сказати
Слова, які я просто не можу сказати
Якби слова могли зробити це краще
Я б сказав їх щодня
Я б запалав на них яскравими вогнями
І неонові вогні, що говорять
Ви можете жити
У вас все буде добре
Що ти повинен залишитися
Я б не напружувався в словах
Я просто не можу сказати
Слова, які я просто не можу сказати
Ви можете керувати цим літаком
Ви можете керувати цим літаком
Ви можете керувати цим літаком