Переклад тексту пісні Swan - Lisa Hannigan, Aaron Dessner, Enda Walsh

Swan (оригінал)

And what he wanted was a house
To fill that house with things he loved
To walk a garden that he owned
And lie and sleep upon its grass
Upon its grass
And what he wanted was a wife
To be loved returned as he loved her
To fold around their easy talk
To wake and stay there in her arms (In her arms)
In her arms (In her arms)
In her arms (In her arms)
In her arms (In her arms)
And what he wanted was a child
To fill that house with her own voice
To carry her up into her room
And there she walks within her dreams
Within her dreams
Dark greys churn that sky
Rain down on him (that little man)
Rain down on him (that little man)
Rain down on him
Pull tight your coat against the cold
Step by step that dream will come
Pull tight your coat against the cold
Step by step that dream will come
Pull tight your coat against the cold
Step by step that dream will come

(переклад)

А він бажав будинок
Щоб наповнити цей дім речами, які він любив
Щоб гуляти садом, яким володів
І лежати і спати на його траві
На його траві
А він бажав дружини
Бути коханим повернуто так, як він кохав її
Щоб згорнути їхню легку розмову
Щоб прокинутися й залишитися там, у її обіймах (в її руках)
В її обіймах (В її руках)
В її обіймах (В її руках)
В її обіймах (В її руках)
А він бажав дитину
Щоб наповнити дім своїм власним голосом
Щоб віднести її до кімнати
І там вона ходить у своїх мріях
В її мріях
Темно-сірині збурюють це небо
Дощ на нього (того маленького чоловічка)
Дощ на нього (того маленького чоловічка)
Дощ на нього
Затягніть пальто від холоду
Крок за кроком ця мрія прийде
Затягніть пальто від холоду
Крок за кроком ця мрія прийде
Затягніть пальто від холоду
Крок за кроком ця мрія прийде