Переклад тексту пісні Tumbling - Lions Lions

Tumbling (оригінал)

And, I’ve been awake just a while,
Oh, I’m keeping my attention to you.
Lately you’ve been trying to ignore,
My presence of a lover in disguise.
A broken glass,
A broken heart on fire.
Oh, but someday you’ll be better off with me.
Will you stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?
Will you stay for a while just to hear, this song I wrote just for you and me?
And I’m hoping that’ll remind you of the time we spent all alone.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
We’ll sing woah.
With your hands on my neck.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
Will stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?

Tumbling (переклад)

І я прокинувся лише час,
О, я зосереджуся на тобі.
Останнім часом ви намагаєтеся ігнорувати,
Моя присутність замаскованого коханця.
Розбите скло,
Розбите серце в вогні.
О, але колись тобі буде краще зі мною.
Ви залишитеся на деякий час, щоб побачити?
Ти зупинишся і подумаєш про мене?
Ви повірите мені, коли я скажу, що намагався бути кращим, ніж був?
Ви залишитеся на деякий час, щоб почути цю пісню, яку я написав лише для вас і мене?
І я сподіваюся, що це нагадає вам про час, який ми провели на самоті.
Ти не давав мені спати, тримаючи руки до моєї шиї.
Я перехоплюю вдих, щоб показати вам, що я піклуюся.
Я чекав днями з твоєю посмішкою,
Бо твої зуби сяють крізь мене.
Ми будемо співати ой.
З твоїми руками на моїй шиї.
Ти не давав мені спати, тримаючи руки до моєї шиї.
Я перехоплюю вдих, щоб показати вам, що я піклуюся.
Я чекав днями з твоєю посмішкою,
Бо твої зуби сяють крізь мене.
Залишиться на деякий час, щоб побачити?
Ти зупинишся і подумаєш про мене?
Ви повірите мені, коли я скажу, що намагався бути кращим, ніж був?