Переклад тексту пісні Plc.4 Mie Hæd - Linkin Park, Zion

Plc.4 Mie Hæd (оригінал)

I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
I want to be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
I watch how the moon sits in the sky on a dark night
Shining with the light from the sun
But the sun doesn’t give the light to the moon assuming the moon’s going to owe
it one
It makes me think of how you act to me You do favors then rapidly
You just turn around and start asking me about things that you want back from me
I’m sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I’m so sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
You’ll see it’s not meant to be
I want to be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
You’ll see it’s not meant to be
I want to be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
Two, two, three, three
Yo, yo, yo Give me Energon to keep me calm
You and your mom keep all the dram
Used to be a team, passed that baton
But you flop that bomb as you drop that bomb
Take it to the john in your babylon
Flushed down with the sound that you carry on I don’t really give a dang
You pissed on my lawn
Took a dump like a punk
Now the battle’s on So sick of you stressing
Sick of you fessing
Sick of you acting like I owe you some
Find another place
To feed your face
If you don’t, we gon' bump
Get it up here, crunk
So sick of you stressing
Sick of you fessing
Sick of you acting like I owe you some
Find another place to feed your face
If you don’t, we gon' bump
Get it up here, crunk
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
You’ll see it’s not meant to be
I want to be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
You’ll see it’s not meant to be
I want to be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
You try to take the best of me You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me You try to take the best
Go, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me (get away from me), go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
Get away from me

(переклад)

Я хочу бути в іншому місці
Ненавиджу, коли ти кажеш, що не розумієш
Я хочу бути в енергетиці
Не з ворогом
Місце для моєї голови
Я спостерігаю, як місяць сидить на небі темної ночі
Сяючи світлом від сонця
Але сонце не дає світло місяцю, припускаючи, що місяць буде заборгований
це один
Це змушує мене думати про те, як ти поводишся зі мною. Тоді швидко робиш послуги
Ви просто повертаєтеся і починаєте розпитувати мене про те, що ви хочете від мене повернути
Мене нудить напруга
Набридло голоду
Набридло від того, що ти поводишся так, ніби я тобі зобов’язаний
Знайдіть інше місце, щоб нагодувати свою жадібність
Поки я знашу місце відпочити
Мені так нудиться від напруги
Набридло голоду
Набридло від того, що ти поводишся так, ніби я тобі зобов’язаний
Знайдіть інше місце, щоб нагодувати свою жадібність
Поки я знашу місце відпочити
Я хочу бути в іншому місці
Ненавиджу, коли ти кажеш, що не розумієш
Ви побачите, що це не так
Я хочу бути в енергетиці
Не з ворогом
Місце для моєї голови
Я хочу бути в іншому місці
Ненавиджу, коли ти кажеш, що не розумієш
Ви побачите, що це не так
Я хочу бути в енергетиці
Не з ворогом
Місце для моєї голови
Два, два, три, три
Йо, йо, йо Дайте мені Energon, щоб заспокоїти мене
Ви з мамою зберігаєте весь драм
Раніше був командою, передав цю естафету
Але ви кидаєте цю бомбу, коли кидаєте цю бомбу
Віднесіть до John у вавілоні
Пригнічений звуком, який ви продовжуєте, я насправді не дбаю
Ти мочився на мій газон
Звалився, як панк
Тепер битва триває Так набридло ви стресувати
Набридло, що ти фекаєшся
Набридло від того, що ти поводишся так, ніби я тобі щось винен
Знайдіть інше місце
Щоб нагодувати ваше обличчя
Якщо ви цього не зробите, ми натрапимо
Візьми сюди, кринко
Набридло, що ти стресуєш
Набридло, що ти фекаєшся
Набридло від того, що ти поводишся так, ніби я тобі щось винен
Знайдіть інше місце, щоб нагодувати своє обличчя
Якщо ви цього не зробите, ми натрапимо
Візьми сюди, кринко
Я хочу бути в іншому місці
Ненавиджу, коли ти кажеш, що не розумієш
Ви побачите, що це не так
Я хочу бути в енергетиці
Не з ворогом
Місце для моєї голови
Я хочу бути в іншому місці
Ненавиджу, коли ти кажеш, що не розумієш
Ви побачите, що це не так
Я хочу бути в енергетиці
Не з ворогом
Місце для моєї голови
Ти намагаєшся забрати в мене все найкраще, ти намагаєшся забрати в мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся забрати в мене все найкраще, ти намагаєшся забрати в мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще. Ти намагаєшся взяти найкраще
Йди, геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще (відійти від мене), іди
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Ти намагаєшся взяти з мене найкраще, іди геть
Піти від мене