Переклад тексту пісні The Way She Moves - Zion, Akon

The Way She Moves (оригінал)

I love the way she moves
And to the way she’s coming I wanna’rock her body
I know she’s waiting for me I love the way she moves
And to the way she’s coming I wanna’rock her body
I know she’s waiting for me She’s like SHAKIRA baby
dancing on a Grammy Awards
Like Beyonce clapping her booty on the M.T.V.
show
She’s so amazing She drives me crazy
Baila baila mamita que te quiero ver Rompiendo la pista abusadora
Eres bien tentadora De todas la mas seductora
Baila baila mamita que te quiero ver Rompiendo la pista abusadora
Eres bien tentadora
De todas la mas seductora I love the way she moves
And to the way she’s coming I wanna’rock her body
I know she’s waiting for me I love the way she moves
And to the way she’s coming I wanna’rock her body I know she’s
waiting for me For me It’s so tempting that I can’t deny For us to be together,
Side by side La noche esta buena para experimentar Just me and you together,
Sin parar Ooooh Excuse me sire Don’t mean to interrupt you but she’s fire
Way her body is gigling don’t let know retire Dropping it down low,
Why she’s bring it up higher?
While we seeing her I love the way she moves And to the way she’s
coming (The Way She’s Coming)
I wanna’rock her body (Rock Her Body) I know she’s waiting for me (Yeee)
I love the way she moves
And to the way she’s coming (Ooh Ooh) I wanna’rock her body (Rock Your Body)
I know she’s waiting for me Shorty’s so sexy I wanna’take you
to my crib Excuse me calling,
Me help me out she don’t speak no english Ella se ve de lo mas bien,
quiero sacarte de aqui Por si no lo sabias, esta noche you’re gonna'
end up with me Then I can just ride you, you know sleep beside you Flip you over
'cause lovin’is what I can provide you If you don’t want it then
walk away 'cause it’s your ride to But I want to show you to the world, never hide you 'Cause you’re
the most beatifullest thing I’ve ever seen
And you got the potential to blow me up like gasoline Girl
I’m trying to be patient, trying to be a gentlemen
Can you see what you’re doing to me?
Girl!
I love the way
she moves (Ooh Yeh) And to the way she’s coming I wanna'
rock her body (Rock Her Body)
I know she’s waiting for me I love the way she moves (Ooh Yeh)
And to the way she’s coming I wanna’rock her body (Rock Your Body,
Akon &Zion)
I know she’s waiting for me I love the way she moves (Come On Girl)
And to the way she’s coming (Come On Girl)
I wanna’rock her body I know she’s waiting for me (Waiting For Me)
I love the way she moves (I Love The Way She Moves)
And to the way she’s coming I wanna’rock her body (Rock Her Body Right Now)
I know she’s waiting for me Konvict Music Akon &Zion Yeeh!
Ooh Ooooh Ooooh

The Way She Moves (переклад)

Мені подобається, як вона рухається
І до того, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло
Я знаю, що вона чекає на мене, мені подобається, як вона рухається
І до того, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло
Я знаю, що вона чекає на мене Вона, як дитина ШАКІРА
танцювати на церемонії вручення премії Греммі
Як Бейонсе плескає попою на M.T.V.
показати
Вона така чудова, що зводить мене з розуму
Baila baila mamita que te quiero ver Rompiendo la pista abusadora
Eres bien tentadora De todas la mas seductora
Baila baila mamita que te quiero ver Rompiendo la pista abusadora
Eres bien tentadora
De todas la mas seductora Мені подобається, як вона рухається
І до того, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло
Я знаю, що вона чекає на мене, мені подобається, як вона рухається
І тому, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло, я знаю, що вона
чекає на мене Для мене Це настільки спокусливо, що я не можу заперечити Щоб ми були разом,
Пліч-о-пліч La noche esta buena para experimentar Тільки я і ти разом,
Sin parar Ooooh Вибачте, сер, я не хочу переривати вас, але вона вогонь
Те, як її тіло хихикає, не дайте знати, щоб піти на пенсію.
Чому вона піднімає це вище?
Поки ми бачимося з нею, мені любиться, як вона рухається та як вона є
приходить (Шляхом, яким вона йде)
Я хочу розгойдати її тіло (Rock Her Body) Я знаю, що вона чекає на мене (Yeee)
Мені подобається, як вона рухається
І до того, як вона йде (О-о-о), я хочу розгойдати її тіло (Rock Your Body)
Я знаю, що вона мене чекає
до мого ліжечка Вибачте, що дзвоню,
Допоможіть мені, вона не говорить англійською, Ella se ve de lo mas bien,
quiero sacarte de aqui Por si no lo sabias, esta noche you’re gonna'
закінчись зі мною. Тоді я можу просто покататися на тобі, ти знаєш, що спати поруч із тобою.
тому що любов – це те, що я можу тобі дати, якщо ви цього не хочеш
іди, тому що це твоя поїздка до Але я хочу показати тебе світу, ніколи не ховати тебе, тому що ти
найпрекрасніше, що я коли-небудь бачив
І ти маєш потенціал підірвати мене як бензинову дівчинку
Я намагаюся бути терплячим, намагаюся бути джентльменом
Ти бачиш, що ти робиш зі мною?
дівчина!
Я люблю шлях
вона рухається (О, так) І до того, як вона йде, я хочу
качайте її тіло (Rock Her Body)
Я знаю, що вона чекає на мене, мені подобається, як вона рухається (О, так)
І до того, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло (Rock Your Body,
Акон і Сіон)
Я знаю, що вона чекає на мене, мені подобається, як вона рухається (Давай, дівчино)
І до того, як вона йде (Дівчинка)
Я хочу розгойдати її тіло, я знаю, що вона чекає на мене (Waiting For Me)
Мені подобається, як вона рухається (I Love The Way She Moves)
І до того, як вона йде, я хочу розгойдати її тіло (Rock Her Body Right Now)
Я знаю, що вона чекає на мене Konvict Music Akon & Zion Yeeh!
Ооооооооооо