Переклад тексту пісні Enth E Nd (Kutmasta Kurt Reanimation) - Linkin Park, Motion Man

Enth E Nd (Kutmasta Kurt Reanimation) (оригінал)

Hey, yo When this first started off
It was just Linkin Park
And then in the middle
Came Motion Man
And at the end of it all
It was Kutmasta Kurt
With a remix
One thing, I dont know why
It doesnt even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme when I was obsessed with time
All I know, time was just slipping away
And I watched it count down to the end of the day
Watched it watch me and the words that I say
The echo of the clock rhythm in my veins
I know that I didnt look out below
And I watched the time go right out the window
Tried to grab hold
Tried not to watch
I wasted it all on the hands of the clock
But in the end, no matter what I pretend
The journey is more important than the end or the start
And what it meant to me will eventually be a memory of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesnt even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesnt even matter
Hey, yo One thing, I dont know why
It doesnt even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know, hah, I so-socialse
Like the host of the party
I spoke, shaked, and made eye-contact
Partied and toasted strong, all that
Northeast, Southwest coast
Im staring out the window
No oppourtunity to mingle
I tried to sew it up to weaken your system
I had you throwing up I brought you back into things
Like the imaginary man of your dreams
Youd always seem to make it worth it I picked skin, I never nursed it You felt like loving, never played real
Im bringing the pleasure
By any means it means Im leaving your team
Hell of a team, man it seems I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesnt even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesnt even matter
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Remix
One thing, I dont know how
It doesnt even matter when you look at it now
Cause when I designed this rhyme
I was scared of it all, scared to fall, and I hadnt even tried to crawl
But I was forced to run with you mocking me, stopping me, backstabbing me constantly
Remembering all the times you fought with me Watch the clock now chock-full of hipocrisy
But now your mouth wishes it could inhale
Every single little thing you said to make things fail
Every single word you sputtered just to get your piece
But it really doesnt matter to me Cause from the start to the end, no matter what I pretend
The journey is more important than the end or the start
And what it meant to me will eventually be a memory of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesnt even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesnt even matter
In the end

(переклад)

Привіт, Коли це почалося
Це був просто Linkin Park
А потім посередині
Прийшов Motion Man
І в кінці усього
Це був Кутмаста Курт
З реміксом
Одне, я не знаю чому
Навіть не має значення, наскільки ви стараєтесь
Майте це на увазі
Я придумав цю риму, коли був одержимий часом
Усе, що я знаю, час просто спливав
І я дивився, як відлік до кінця дня
Дивився, дивіться на мене та слова, які я говорю
Відлуння ритму годинника в моїх венах
Я знаю, що не дивився внизу
І я спостерігав, як час тікає прямо з вікна
Спробував схопитися
Намагався не дивитися
Я витратив все на стрілки годинника
Але врешті-решт, що б я не прикидався
Подорож важливіша за кінець чи початок
І те, що це означало для мене, зрештою стане спогадом про час, коли я так старався
Я так старався
І так далеко
Але зрештою
Це навіть не має значення
Мені довелося впасти
Щоб втратити все
Але зрештою
Це навіть не має значення
Гей, йо Одна річ, я не знаю чому
Навіть не має значення, наскільки ви стараєтесь
Майте це на увазі
Я придумав цю риму для роз’яснення вчасно
Усе, що я знаю, хах, я така соціальна
Як і господар вечірки
Я говорив, струсив і дивився в очі
Вечірки та тости міцні, все таке
Північно-східне, південно-західне узбережжя
Я дивлюсь у вікно
Немає можливості поспілкуватися
Я намагався зашити це щоб послабити вашу систему
Я повернув вас до справ
Як уявний чоловік твоєї мрії
Здається, ви завжди робите це варто Я вибирав шкіру, я ніколи не доглядав Ти відчував, що любиш, ніколи не грав по-справжньому
Я приношу задоволення
У будь-якому випадку це означає, що я покидаю вашу команду
Пекельна команда, чувак, здається, я так намагався
Я так старався
І так далеко
Але зрештою
Це навіть не має значення
Мені довелося впасти
Щоб втратити все
Але зрештою
Це навіть не має значення
Лінкін Парк
Ремікс
Людина руху
Лінкін Парк
В кінці
Кутмаста Курт
Лінкін Парк
Ремікс
Людина руху
Лінкін Парк
В кінці
Кутмаста Курт
Ремікс
Одне, я не знаю як
Це навіть не має значення, коли ви подивитеся на це зараз
Тому що, коли я розробив цю риму
Я усього цього боявся, боявся впасти, і навіть не пробував повзати
Але я був змушений бігти, коли ти знущався зі мною, зупиняв мене, постійно бив у спину
Згадуючи всі часи, коли ви билися зі мною. Дивіться годинник, повний лицемірства
Але тепер твій рот хоче, щоб він вдихнув
Кожна дрібниця, яку ви сказали, щоб зробити щось невдалим
Кожне слово, яке ви вимовляєте, щоб отримати свою думку
Але для мене це дійсно не має значення, тому що від початку до кінця, незалежно від того, що я прикидаюся
Подорож важливіша за кінець чи початок
І те, що це означало для мене, зрештою стане спогадом про час, коли я так старався
Я так старався
І так далеко
Але зрештою
Це навіть не має значення
Мені довелося впасти
Щоб втратити все
Але зрештою
Це навіть не має значення
В кінці