Переклад тексту пісні The Wolf is Free - Lily & Madeleine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wolf is Free , виконавця - Lily & Madeleine. Пісня з альбому Fumes, у жанрі Иностранная авторская песня Дата випуску: 27.10.2014 Лейбл звукозапису: Asthmatic Kitty Мова пісні: Англійська
The Wolf is Free
(оригінал)
Some crippling dream
I know whose fault it is, I know it isn’t me
The wolf is free
I want to chase him down and drown him in the sea
The innocents flock like sheep
Their efforts all in vain, the wolf is back again
I hope he comes for me
I’m not outrunning him, and I’m not gonna scream
I’m gonna follow him
I know his name
I know his name
The wolf is free
His eyes are narrowing, it is a scary thing
And some fears run deep
There is a change in him;
there is a change in me
I’ll put you to sleep
My fingers through your hair, into your skin they’ll be
Ten fingernails deep
And I won’t let you go, you will not bury me
(переклад)
Якийсь жахливий сон
Я знаю, чия це вина, я знаю, що це не я
Вовк вільний
Я хочу переслідувати його й утопити в морі
Невинні стадуться, як вівці
Їхні зусилля марні, вовк знову повернувся
Сподіваюся, він прийде за мною
Я не обігнаю його і не буду кричати
Я піду за ним
Я знаю його ім’я
Я знаю його ім’я
Вовк вільний
Його очі звужуються, це страшно
І деякі страхи глибокі
У ньому зміна;
у мені зміна
Я покладу вас спати
Мої пальці крізь твоє волосся, у твою шкіру вони будуть