Переклад тексту пісні Sounds Like Somewhere - Lily & Madeleine

Sounds Like Somewhere (оригінал)

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Someday, I’ll find the right words
I will belong or I will wander
Somewhere, over the mountain
Under the great sky, I’ll be alright
Someday I’ll find the right words
And I’ll bloom where I was planted long ago
Until then, I’ll be waiting
Hoping to one day let go
Near the cider mill orchard
I stopped my walking along the path
The foot trails are hard to follow
And feeling hollow, I headed back
Someday I’ll find the right words
And I’ll bloom where I was planted long ago
Until then, I’ll be waiting
Hoping to one day let go
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Someday I’ll find the right words
I’ll sing a song that sounds like somewhere

(переклад)

Ой, ой-ой
Ой, ой-ой
Колись я знайду потрібні слова
Я буду належати або я буду блукати
Десь, за горою
Під великим небом я буду в порядку
Колись я знайду потрібні слова
І я зацвіте там, де мене давно посадили
Поки я чекатиму
Сподіваючись, колись відпустити
Поруч фруктовий сад
Я перестав гуляти по стежці
Пішохідні стежки важко йти
І відчув порожнечу, я повернувся назад
Колись я знайду потрібні слова
І я зацвіте там, де мене давно посадили
Поки я чекатиму
Сподіваючись, колись відпустити
Ой, ой-ой
Ой, ой-ой
Ой, ой-ой
Ой, ой-ой
Колись я знайду потрібні слова
Я заспіваю пісню, яка звучить як десь