Переклад тексту пісні Peppermint Candy - Lily & Madeleine

Peppermint Candy (оригінал)

Peppermint candy
And a hand upon my gun
I keep it handy
I’ve never been the kind to run.
It used to hurt me
All your lies would get me so down
Now I can’t feel it
I recon you are just a ghost now
Where’s my case
gotta wash my face
Next up somewhere between home sweet home
And a place unknown

(переклад)

М'ятні цукерки
І рука на мій пістолет
Я тримаю під рукою
Я ніколи не бігав.
Раніше мені це було боляче
Уся твоя брехня мене так пригнічила
Тепер я не відчуваю цього
Я знаю, що тепер ти просто привид
Де мій випадок
я маю вмити обличчя
Далі десь між рідним домом
І невідоме місце