Переклад тексту пісні New Names - Lily Kershaw

New Names (оригінал)

Let’s go take the old road
Give ourselves new names
Let’s go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
When our lives fall apart
Let’s take the old road and get new names
There was a time when you held me
And I was safe in your arms
There was a time when darkness
Didn’t mean no harm
We keep burning
Not returning to what has happened here
Slowly softly learning how to un-die my dear
Let’s go take the old road
Give ourselves new names
Let’s go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
When our lives fall apart
Let’s take the old road and get new names
Take me disappearing
I’ve always wanted to go
Take me to places
I have yet to know
We keep burning
Not returning to what has happened here
Slowly softly learning how to un-die my dear
Let’s go take the old road
Give ourselves new names
Let’s go take the old road
And loose all our shame
And not be scared in the dark
As our lives fall apart
Let’s take the old road and get new names

New Names (переклад)

Йдемо старою дорогою
Дайте собі нові імена
Йдемо старою дорогою
І втратити весь наш сором
І не лякайтеся в темряві
Коли наше життя розпадеться
Давайте підемо старою дорогою і отримаємо нові імена
Був час, коли ти тримав мене
І я був у безпеці в твоїх руках
Був час, коли темрява
Це не означало ніякої шкоди
Ми продовжуємо горіти
Не повертаючись до того, що тут сталося
Повільно м’яко вчуся, як не померти, моя люба
Йдемо старою дорогою
Дайте собі нові імена
Йдемо старою дорогою
І втратити весь наш сором
І не лякайтеся в темряві
Коли наше життя розпадеться
Давайте підемо старою дорогою і отримаємо нові імена
Прийміть мене зникнути
Я завжди хотів поїхати
Відвезіть мене до місць
Мені ще потрібно знати
Ми продовжуємо горіти
Не повертаючись до того, що тут сталося
Повільно м’яко вчуся, як не померти, моя люба
Йдемо старою дорогою
Дайте собі нові імена
Йдемо старою дорогою
І втратити весь наш сором
І не лякайтеся в темряві
Оскільки наше життя руйнується
Давайте підемо старою дорогою і отримаємо нові імена