Переклад тексту пісні Vad skulle mamma säga - Lillasyster, Mustasch

Vad skulle mamma säga (оригінал)

Allt kommer vara över, innan du förstår
Vad det var som hände och vad det var du såg
För ingenting kommer nära det som plockas fram ur våra hjärnor
Jag hämtar sprit med orden och skrattar och ler
Blandar drinkar av sprit och små popstjärnor
För nu får du se vilka vi är;
Vi är bandet Lillasyster och nu är vi här!
Jag sparkar sönder ditt stora humör genom att vara jävligt dryg
Men jag skrattar gott åt dina husdjurs försök, att springa, spela död och fly
Men kuta du efter och fly du med: ställ dig i lä, klättra upp i träd
Vi river bara ner dig med en stor stark hand, vi är världens tjockaste band!
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
KÄFTEN!
Sätt dig ner, vad du än säger så har du bara fel
För även om du är en högljudd jävel så lovar jag: VI LÅTER MER!
Vi är binära, enfaldiga musikaliska jävla krigsman och titta noga
På tjejen bredvid, det är förmodligen din flickvän
«Nu är jag här men jag borde kanske gå, för vad skulle mamma säga?!
«Nu är jag här men jag borde kanske gå, för vad skulle mamma säga?!
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
«Folk säger att ni alltid är så fulla på scen?»
Vi säger la lalalalalalaa lalalala lala
«Har hört att ni alltid svinar ner ert hotell?»
Vi sjunger la lalalalalalaa lalalala lala
«Fast min pappa säger att ni är för gamla för mig?»
Vi tänker la lalalalalalaa lalalala lala
«min brorsa säger att ni är mycket tjockare i verkligheten?»
Aouh.
la lalalalalalaa lalalala lala
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
.Inget är sprunget ur våra små hjärnor så dö!

(переклад)

Все закінчиться, поки ти не зрозумієш
Що це було, і що це було, ви бачили
Бо ніщо не наближається до того, що отримуємо з нашого мозку
Я приношу алкоголь зі словами, сміюся і посміхаюся
Змішує міцні напої та маленькі поп-зірки
Поки що ви можете побачити, хто ми є;
Ми група Little Sister і тепер ми тут!
Я підвищую твій гарний настрій, будучи до біса хорошим
Але я дуже сміюся над спробами ваших вихованців втекти, притворитися мертвим і втекти
Але ти наздоганяєш і тікаєш з тобою: сховайся, лази по деревах
Ми просто зруйнуємо вас великою сильною рукою, ми найтовстіша група у світі!
Ми те лайно, про яке ви чули, все, що ви чули, правда
Нічого не придумано
Ми той бруд, про який ви чули
Все, що вона сказала, правда, нічого не вигадано
ЗАМОВКНИ!
Сідай, що б ти не говорив, ти просто неправий
Бо навіть якщо ти гучний сволоч, я обіцяю: МИ ЗВУЧИМО БІЛЬШЕ!
Ми бінарні, безглузді музичні воїни і уважно спостерігаємо
На сусідній дівчині, ймовірно, твоя дівчина
«Тепер я тут, але, може, мені варто піти, бо що б сказала мама?!
«Тепер я тут, але, може, мені варто піти, бо що б сказала мама?!
Ми те лайно, про яке ви чули, все, що ви чули, правда
Нічого не придумано
Ми той бруд, про який ви чули
Все, що вона сказала, правда, нічого не вигадано
«Люди кажуть, що ти завжди п’яний на сцені?»
Ми кажемо ла-ля-ла-ла-ла-ля-ля-ля-ля-ля
«Ти чув, що ти завжди ламаєш свій готель?»
Ми співаємо ляля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
— Хоча мій тато каже, що ти занадто старий для мене?
Ми думаємо, ла-ля-ла-ла-ла-ля-ла-ла-ла-ля
"Мій брат каже, що ти насправді набагато товстіший?"
Ой
ла-ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лала
Ми те лайно, про яке ви чули, все, що ви чули, правда
Нічого не придумано
Ми той бруд, про який ви чули
Все, що вона сказала, правда, нічого не вигадано
.Нічого не виникло з наших маленьких мізків, так помри!