Переклад тексту пісні Double Nature - Mustasch

Double Nature - Mustasch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double Nature, виконавця - Mustasch. Пісня з альбому The New Sound of the True Best, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.10.2012
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Англійська

Double Nature

(оригінал)
Born a believer, I walk alone
Can´t find a place where I feel at home
Well I´m crazy, but I am sane
I´m guilty, but not to blame
This is my nature, who I am
If you don´t like it, here I stand
I wanna keep it, though I eat it
Shove it in my mouth
I can’t control my evil
I, I wanna keep it, though I eat it
Have a bigger bite
I love you baby, though I hate you
I’m a double nature!
Now a heretic, I have become
I’ve lost my faith in God and man
I am a demon, free from sin
But there´s no angel who lets me in
My wheels are rolling, they´re rolling fast
Straight outta Hell, away from my past
I wanna keep it, though I eat it…
Now here´s a warning, some final words
Turn me down, and you´ll burn, burn…
I am awakened, I never sleep
My eyes are bleeding, I´m a freak
I´m short of patience, don´t mean no harm
I´m just a guy with a burning heart
I wanna keep it, though I eat it…
(переклад)
Народжений віруючим, я ходжу один
Не можу знайти місце, де почуваюся як вдома
Ну, я божевільний, але я розумний
Я винен, але не винен
Така моя природа, хто я є
Якщо вам це не подобається, я тут
Я хочу це зберегти, хоча я їю
Засунь мені в рот
Я не можу контролювати своє зло
Я, я хочу це зберегти, хоча я їю
Перекусіть побільше
Я люблю тебе, дитинко, хоча ненавиджу тебе
Я подвійна натура!
Тепер я єретик — став
Я втратив віру в Бога і людей
Я демон, вільний від гріха
Але немає ангела, який впустив би мене усередину
Мої колеса котяться, вони швидко котяться
Прямо з пекла, геть від мого минулого
Я хочу це зберегти, хоча я їю…
Ось попередження, кілька останніх слів
Відкинь мене, і ти згориш, згориш…
Я прокинувся, я ніколи не сплю
Мої очі кровоточать, я виродок
Мені не вистачає терпіння, не хочу зашкодити
Я просто хлопець із палаючим серцем
Я хочу це зберегти, хоча я їю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
California Love ft. Martin Westerstrand 2012
Borderline 2014
I Hate to Dance 2014
Cold Heart Mother Son 2012
Thank You for the Demon 2014
Speed Metal 2012
Never Too Late 2012
I Don't Hate You 2012
Down In Black 2009
Heresy Blasphemy 2010
Black City 2009
Bring Me Everyone 2012
Your Father Must Be Proud Of You 2012
Vad skulle mamma säga ft. Mustasch 2012
Dogwash 2009
Destroyed By Destruction 2012
Feared and Hated 2014
Parasite 2012
Dead Again 2012
Morning Star 2012

Тексти пісень виконавця: Mustasch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004