Переклад тексту пісні Borderline - Mustasch

Borderline - Mustasch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline, виконавця - Mustasch. Пісня з альбому Thank You for the Demon, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.01.2014
Лейбл звукозапису: Gain
Мова пісні: Англійська

Borderline

(оригінал)
Hey you, I’m borderline
If you leave me behind
I’ll cut myself in half
I don’t want to be all by myself
I need some serious help
Unstable sense of self
But confident as hell
I neither want to live or die, that’s right
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline
This pitch black soul of mine
Have got no urge to fly
Bring back my amnesia
Leave me be but please don’t by myself
A wink from laugh out loud
My life is breaking down
What the hell is going on?
I neither want to live or die
Darkness starts to rise
Can’t see no end in sight
I’m borderline
(переклад)
Привіт, я на кордоні
Якщо ти залишиш мене позаду
Я розріжусь навпіл
Я не хочу бути самою самою
Мені потрібна серйозна допомога
Нестійке самопочуття
Але впевнений як у біса
Я не хочу ні жити, ні помирати, це так
Темрява починає наставати
Не видно кінця
Я на кордоні
Ця мою чорна душа
Немає бажання літати
Поверни мою амнезію
Залиште мене, але, будь ласка, не робіть мене сам
Підморгування від голосного сміху
Моє життя розривається
Що, чорт візьми, відбувається?
Я не хочу ні жити, ні помирати
Темрява починає наставати
Не видно кінця
Я на кордоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
California Love ft. Martin Westerstrand 2012
Double Nature 2012
I Hate to Dance 2014
Cold Heart Mother Son 2012
Thank You for the Demon 2014
Speed Metal 2012
Never Too Late 2012
I Don't Hate You 2012
Down In Black 2009
Heresy Blasphemy 2010
Black City 2009
Bring Me Everyone 2012
Your Father Must Be Proud Of You 2012
Vad skulle mamma säga ft. Mustasch 2012
Dogwash 2009
Destroyed By Destruction 2012
Feared and Hated 2014
Parasite 2012
Dead Again 2012
Morning Star 2012

Тексти пісень виконавця: Mustasch