Переклад тексту пісні Ya Dig - Lil Wayne

Ya Dig (оригінал)

Can we talk about it now?
I mean the little trouble that you’ve been having lately
You know I really can’t stand the way, you know, that we’re acting toward each
other
It’s just not right, you know
Uh-uhm, yeah, they love me when the mic on
But then they show my dark side when the lights on
But fuck 'em in the ass with a pipe, homes
Fuck off and let me get my life on
You Cracker Jacks, get your white on
I will send niggas to your house while your wife home
I’m black and proud, right on
And since the lights on, let me get my bright on
Don’t worry 'bout what I’m on
I own everything around me, now get the fuck from 'round me
I should pull out my dick and watch you climb on
Get the fuck up out my hair unless you’re my comb
That mean mind yours because I’m grown
And I’ma die alone with my styrofoam
I hope you gettin' what I’m saying now
And please don’t get mad
Uhm, like get the fuck out of my business
'Cause I’ve been handling the fuck outta my business
Grinding got perfect attendance
Flyer than first-class and detention
Uh, been a winner since a beginner
And my records show, now leave it in the Guinness
What do you mean, am I finished?
I’m just getting started
Put you on the sideline like Vince Lombardi
Weezy, newborn baby, and it’s my party
And I’m kicking like a horse on the stick-shift Ferrari
Like new cocaine, bright yellow dope
Bright red flag like a red velvet rope
I’m open for criticism
But really, is it any room for criticism?
When this shit does it in 'em deeper than your pool, so I swim in toilets
Bitch, I be and I been ballin', yeah
I hope you gettin' what I’m saying now (Uh)
And please don’t get mad
And now I’m back like spinal, attack like rhino
Got the thunder like Lion-O
And leave your head spinning like vinyl
I know, psycho but tight though, right ho
But you could drown in my flow 'cause my flow is a tidal
Wave, you gon' need Geico or gecko
I go get from the get-go, go let, let go, let’s go, go where
Anywhere but nowhere, cold-erre than a pol-air bears, toenail, no frail,
don’t break, too real
Boy I get it poppin' like New Year’s
Scream «Hallelujah»
I am the one call me new year
My car windows dark and my diamond chains too clear
Like a light blink bitch I wear a ice rink, syrup pink, that ice pink
Pour it up for Pimp C
Pour it up for Screw and Moe
Pour it up for Bun B
Pour it up for young me, nigga
You know, I mean, it’s just, you know I just think
Maybe love to you is buying me cars, giving me money, buying me fancy clothes

Ya Dig (переклад)

Чи можемо ми поговорити про це зараз?
Я маю на увазі ті невеликі неприємності, які у вас виникли останнім часом
Ви знаєте, я дійсно не можу терпіти, ви знаєте, що ми діємо щодо кожного
інший
Це просто неправильно, ти знаєш
Гм, так, вони люблять мене, коли ввімкнено мікрофон
Але потім вони показують мою темну сторону, коли вмикається світло
Але трахніть їх у дупу трубою, будинки
Відійди й дозволь мені зайняти своє життя
Ви, крекери, одягайте білий
Я пошлю негрів до твого дому, поки твоя дружина буде вдома
Я чорний і гордий
А оскільки світло вмикається, дозвольте мені увімкнути світло
Не хвилюйтеся про те, чим я займаюся
Я володію всім навколо мене, тепер іди на хуй від мене
Я повинен витягнути мій хер і дивитися, як ти лізеш на нього
Розбирай моє волосся, якщо ти не моя гребінець
Це означає, що пам’ятайте про своє, тому що я виріс
І я помру наодинці зі своїм пінопластом
Сподіваюся, ви зараз зрозуміли те, що я говорю
І, будь ласка, не гнівайся
Гм, начебто забирайся з моїх справ
Тому що я брав участь у своїх справах
Шліфування отримала ідеальну відвідуваність
Флаер, ніж перший клас і затримання
О, я переможець із початківця
І мої рекорди показують, тепер залиште в гіннесу
Що ви маєте на увазі, я закінчив?
я тільки починаю
Поставте вас на осторонь, як Вінс Ломбарді
Weezy, новонароджена дитина, і це моя вечірка
І я брикаюся, як кінь, на Ferrari з ручним перемиканням
Як новий кокаїн, яскраво-жовтий дурман
Яскраво-червоний прапор, як червона оксамитова мотузка
Я відкритий для критики
Але насправді, чи можна критикувати?
Коли це лайно робить це в них глибше, ніж у вашому басейні, тому я плаваю у туалетах
Сука, я був і я був, так
Сподіваюся, ви розумієте те, що я зараз говорю (Ем)
І, будь ласка, не гнівайся
А тепер я повернувся, як хребет, атакую, як носоріг
Отримав грім, як Лев-О
І закрути голову, як вініл
Я знаю, псих, але туго, правда, хо
Але ти можеш потонути в моїй течії, бо мій потік — приплив
Хвиля, вам знадобиться Geico або gecko
Я іду розпочати, іду відпускаю, відпускаю, давайте, йдіть куди
Будь-де, але ніде, холодніше, ніж ведмеді, ніготь на ногах, не слабкий,
не зламатися, занадто справжній
Хлопче, я розуміюсь , як Новий рік
Крик «Алілуя»
Я той, хто називає мене новим роком
Вікна моєї машини темні, а діамантові ланцюжки занадто прозорі
Як легка моргаюча сучка, я ношу каток, рожевий сироп, цей крижаний рожевий
Налийте для Pimp C
Залийте його для Screw and Moe
Налийте його для булочки Б
Налийте це для молодого мене, ніґґе
Ви знаєте, я маю на увазі, це просто, ви знаєте, я просто думаю
Можливо, любов до вас купує мені машини, дає мені гроші, купує мені шикарний одяг