| Yeah
| так
|
| Hardbody, hardbody
| Твердо тіло, тверде тіло
|
| Carter, Carter, Carter
| Картер, Картер, Картер
|
| Yeah
| так
|
| Let’s go
| Ходімо
|
| Cash Money, Young Money, motherfuck the other side
| Cash Money, Young Money, до біса з іншого боку
|
| They can fuck with us if they want, I bring 'em homicide
| Вони можуть трахатися з нами, якщо захочуть, я приведу їм вбивства
|
| Word to my mama, I’m gon' continue bombin'
| Скажіть моїй мамі: я продовжую бомбити
|
| Told her gettin' out the game is like coming out of a coma
| Сказав їй, що вийти з гри – це як вийти з коми
|
| I’m trying, but I’m normal, when this rap shit get boring
| Я намагаюся, але я нормальний, коли це лайно з репу набридає
|
| All I ask is that you pray for me (Please)
| Все, чого я прошу — це щоб ви молилися за мене (будь ласка)
|
| And the beat keep crying, and I’ma keep beating her (Yeah)
| І біт продовжує плакати, а я продовжую бити її (Так)
|
| Fee, I’m fucking her, I’m deep in her, sleep in her (Yeah)
| Фі, я трахаю її, я глибоко в ній, сплю в ній (Так)
|
| And what happens when the reaper come? | А що буде, коли прийде косар? |
| (Huh?)
| (Га?)
|
| I’m just hoping that he sends that elevator up (Yeah)
| Я просто сподіваюся, що він пошле цей ліфт вгору (Так)
|
| I made enough, I ain’t make shit (Nah)
| Я наробив достатньо, я не роблю лайно (Ні)
|
| So while I’m here, I’ma take that and take this (Nigga)
| Тож поки я тут, я візьму це та візьму це (ніггер)
|
| Breakfast, yes
| Сніданок, так
|
| Let’s eat, wipe your mouth when you finished (Yeah)
| Давай поїмо, витри рот, коли закінчиш (Так)
|
| Then hunt for the lunch and dinner
| Потім полювання на обід і вечерю
|
| No beginner to the criminal activity (Come on)
| Не початківець у злочинній діяльності (Давайте)
|
| Fuck with them, they rushing in like Seminoles (Oh), Indians (Oh)
| На хуй з ними, вони кидаються як семіноли (о), індіанці (о)
|
| No bow and arrows, Harold (No)
| Без лука і стріл, Гарольд (Ні)
|
| Just Ninas, Gina (Damn)
| Просто Нінас, Джина (Прокляття)
|
| Just choppers, Robert (Damn)
| Просто чоппери, Роберт (Блін)
|
| Carter II, tell me how is you gon' stop a riot? | Картер II, скажи мені, як ти збираєшся зупинити бунт? |
| (Huh?)
| (Га?)
|
| I lock and seal it (Yeah), I’m the best, I can feel it (Yeah)
| Я замикаю та запечатую це (Так), я найкращий, я відчую це (Так)
|
| I’m in the lead, I could pop a wheelie (Got 'em)
| Я лідирую, я міг би підняти колесо (Зрозумів)
|
| Not for rookies, late bloomers, stay in the womb (Go)
| Не для новачків, пізніх розквітів, залишайтеся в утробі матері (Go)
|
| I’m here, motherfucker, make room, boom
| Я тут, блядь, звільни місце, бум
|
| Young Tune, the big kahuna (Yeah)
| Young Tune, велика кахуна (Так)
|
| It’s my ocean, baby, y’all niggas is tuna (Yeah)
| Це мій океан, малята, ви всі нігери тунець (Так)
|
| Better now than sooner (Yeah), Junior
| Краще зараз, ніж раніше (Так, молодший
|
| Flying 'round your city, tryna take a number two on ya (Hah)
| Летаючи навколо свого міста, спробуйте взяти номер два (Ха)
|
| I ain’t goin' nowhere special, I won’t never leave (Uh-uh)
| Я нікуди особливо не піду, я ніколи не піду (у-у)
|
| Shit, I’m already a legend if I ever leave (You know)
| Чорт, я вже легенда, якщо коли піду (знаєш)
|
| Can’t get rid of me (Uh-uh), not little me (No)
| Не можеш позбутися мене (у-у), не маленький я (ні)
|
| Man, I got 'em, I’ma get 'em, B (I got 'em, B)
| Чоловіче, я їх отримав, я їх отримав, B (я отримав їх, B)
|
| I’m hungry like I didn’t eat (Yeah)
| Я голодний, наче не їв (Так)
|
| I want it like I didn’t see a mil' before seventeen (Boy)
| Я хочу так як я не бачив міль до сімнадцяти (хлопець)
|
| What the fuck you niggas telling me? | Що, в біса, ви, нігери, мені кажете? |
| (Huh?)
| (Га?)
|
| You pups can’t keep up with the pedigree (Get back)
| Ви, цуценята, не можете встигати з родоводом (Повернутися)
|
| Catch me where the weather be (Hah)
| Злови мене, де погода (Ха)
|
| Somewhere in the seventies (Yeah), call myself settling
| Десь у сімдесятих (так), називаю себе оселинням
|
| Palm trees, promethazine, but what’s new? | Пальми, прометазин, але що нового? |
| (Tell 'em)
| (Скажи їм)
|
| Sometimes I can’t cut through that rough loop (Yeah)
| Іноді я не можу прорізати цю грубу петлю (Так)
|
| Get fucked so many times 'til it’s fuck you (Fuck 'em)
| Трахатися так багато разів, поки не будеш трахатися (Fuck 'em)
|
| So, how you wan' do it? | Отже, як ви хочете це зробити? |
| Baby, we can get it
| Дитина, ми можемо отримати це
|
| All you gotta do is say it and I’m with it
| Все, що вам потрібно – це сказати і я з цим
|
| Money or murder, you my nigga (Yeah), my jelly preserver
| Гроші чи вбивство, ти мій ніггер (Так), мій консервант для желе
|
| I’ma ride, baby, 'til the judge give me a verdict, yeah
| Я буду кататися, дитинко, поки суддя не винесе мені вердикт, так
|
| Hear me or heard me, I get it and serve it, 'cause (Yeah)
| Почуй мене або почув мене, я отримаю і служу, тому що (Так)
|
| Every time I did it, I hit it and hurt it, yeah
| Щоразу, коли я робив це, я вдарив і завдав йому болю, так
|
| Now I kill it, the mission accomplished, yeah
| Тепер я вбиваю це, місія виконана, так
|
| The niggas abolished, the bitches astonished, and (Yeah)
| Нігери скасовані, суки здивовані, і (Так)
|
| Then they pay homage, when did they find it? | Тоді віддають шану, коли знайшли? |
| But
| Але
|
| Now that they know, it’s a must I remind 'em, so
| Тепер, коли вони знають, я повинен нагадати їм
|
| They don’t forget it, I underline it, and
| Вони цього не забувають, я підкреслюю, і
|
| I’m in the sky when the thunder’s cryin', youngin
| Я на небі, коли грім плаче, молодий
|
| I been through all that, I done done what you sayin'
| Я пройшов усе це, я робив те, що ти говориш
|
| I put it down when the others was playin' (Yeah)
| Я поклав це , коли інші грали (Так)
|
| When the jungle was open, I rolled in with the riders
| Коли джунглі були відкриті, я вкотився з вершниками
|
| Stole food from the bears, and brought it back to the lions (Yeah)
| Вкрав їжу у ведмедів і повернув її левам (Так)
|
| Hold court with the apes, I’m a gorilla, but lighter (Yeah)
| Тримай суд з мавпами, я горила, але легший (Так)
|
| Got the eye of a tiger, the heart of a fighter, yeah
| У мене око тигра, серце бійця, так
|
| Start 'em, ignite 'em (Yeah), I walk through fire
| Почніть їх, запаліть (Так), я проходжу крізь вогонь
|
| Watch the flames start multiplyin', woo, yeah
| Подивіться, як полум’я починає множитися, ву, так
|
| Alter a nigga, nina talk to a nigga (Yeah)
| Змінюй ніґґу, Ніна поговори з ніґґером (Так)
|
| Take a chunk out your body like a shark bit a nigga (Damn)
| Візьми шматок свого тіла, як акула вкусила ніґґера (Блін)
|
| I’m awkward like Cartwright, fuck with a nigga
| Я незграбний, як Картрайт, трахайся з негром
|
| Shot ugly, but my arch right, come on, dawg, bark, bite (Nothin')
| Постріл потворний, але моя арка правильна, давай, дог, гавкай, кусай
|
| Fork in the road, I’m always going right
| Розвилка дороги, я завжди їду праворуч
|
| Nowadays, knowing life, ain’t no more road lights (Woah)
| Сьогодні, знаючи життя, більше немає дорожніх ліхтарів (Вау)
|
| We can’t see, but we gon' make it to the finish line
| Ми не бачимо, але дойдемо до фінішної прямої
|
| It’s right there, the goal line right behind the scrimmage line (Hut)
| Це саме там, лінія воріт прямо за лінією сутичок (Хат)
|
| Touchdown, check the scoreboard, give me mines (Yeah)
| Тачдаун, перевірте табло, дайте мені міни (Так)
|
| Semi nine fit me fine, hit a nigga twenty times (Bah-bah-bah-bah, bah)
| Пів-дев'ять мені підійшли, вдарив негра двадцять разів (Бах-бах-бах-бах, бах)
|
| Damn, then one more to the face (Bah)
| Чорт, тоді ще один в обличчя (Бах)
|
| Just so they close the casket like I pay to close the case (Yeah)
| Просто щоб вони закрили скриньку, як я плачу, щоб закрити справу (Так)
|
| I’m made, straight mafia shit
| Я створений, мафіозне лайно
|
| Front line, top rank, ready to die for my shit (Yeah)
| Лінія фронту, найвищий ранг, готовий померти за моє лайно (Так)
|
| And the obvious shit?
| А очевидне лайно?
|
| If I talk about my rivalry, they probably get rich
| Якщо я говорю про своє суперництво, вони, ймовірно, багатіють
|
| So fuck 'em, I’ma let 'em sit (Yeah)
| Тож трахніть їх, я дозволю їм сидіти (Так)
|
| And I ain’t ducking 'cause I’m right here (Right here), I’m chestin' up
| І я не кидаюся, тому що я прямо тут (Право тут), я піднімаю груди
|
| I don’t care who at the top of the stairs, I’m steppin' up (Woah)
| Мені байдуже, хто на вершині сходів, я піднімаюся (Вау)
|
| See, you fucking up the money, baby
| Бачиш, ти обдурюєш гроші, дитино
|
| And that ain’t good business
| І це не хороший бізнес
|
| You starting to look like a witness (Fuck 'em)
| Ти починаєш виглядати як свідок (Fuck 'em)
|
| And this is for the gangsters and the bitches (Yeah)
| І це для гангстерів і сук (Так)
|
| The hustlers and the hoes (Yeah)
| Мотики та мотики (Так)
|
| Crossover? | кросовер? |
| Whatever, mainstream? | Як би там не було, мейнстрім? |
| No
| Ні
|
| 'Cause Wayne thinks silent (Ah), Wayne’ll never fold (Uh-uh)
| Оскільки Вейн думає мовчки (А), Вейн ніколи не скинеться (Угу)
|
| You heard it right here if the game was ever told (Nigga)
| Ви чули це просто тут, якби про гру колись розповідали (нігґа)
|
| Lift up your toes and look under a rug
| Підніміть пальці ніг і загляньте під килим
|
| Trust me, that’s history under all that dust
| Повірте, це історія під усім цим пилом
|
| So deep down in the dirty, there lies us (Who?)
| Так глибоко в бруді лежить ми (Хто?)
|
| Yeah, Cash Money Records, and I’m still upfront (Yeah)
| Так, Cash Money Records, і я все ще наперед (Так)
|
| Stunna, pop a bottle, baby, peel us a blunt
| Приголомшіть, пляшечку, дитинко, почисти нас
|
| Let’s eat and talk about all of the niggas we cut
| Давайте поїмо і поговоримо про всіх негрів, яких ми вирізали
|
| But, you know what? | Але знаєте що? |
| Let’s not fuck up our lunch
| Давайте не будемо ламати наш обід
|
| That’s real shit if you ever seen such, church
| Це справжнє лайно, якщо ви бачили таку церкву
|
| Tha Mobb
| Та Мобб
|
| Nigga | Ніггер |