Переклад тексту пісні Everything - Lil Wayne

Everything (оригінал)

I know, I know, Weezy Wee, this dedicated to my father
Rabbit nigga, y’all excuse the expressions
What it be like up there baby boy, ay this here ya son hollerin at ya
I miss the shit out ya, it’s hard to be without ya But I know you watchin, peepin down on how I’m livin
Ay, tell Jesus I said thanks for the blessings he sendin
Please ask him to forgive me for the sins I commit
Just let him know I’m still young and at risk
Say, I’ll never forget the time that you caught me smokin herb in the house
I was dead wrong, I deserved to get out
But you just talked it over with my mom and got it situated in due time
Told me get the paper instead of high
So now I take that advice and shed light over my whole life dog
I wanted to be just like you my whole life dog
I can’t believe them niggas stole ya, that shit’s pain to me But don’t trip, I hold you down, you still remain through me And dog I know I can’t see you but I bet that you smilin
And I’m a make you even happier, I promise
I know you can’t be close to my nigga, I know
But I know you watchin over me nigga, I know
But the shit’s steady hurtin, burn deep
But it’s alright dog, everything gon’be alright dog
I know you see my daughter growin up and bad as ever
But she cool 'cause she do whatever daddy tell her
And your wife, she’s still the most wonderful woman
I just built her a new house, she ain’t runnin from nothin
B and Slim, them niggas still love me like they own child
Ms. Rose nerves get bad, but still she gon’smile
And me I’m on some squad shit and some debate it But I know they love it way more than they hate it And I know you probably laughin at the way I treat these hoes and these
bitches
I try love 'em, my BM be trippin
But Rabbit, you know one thing, I got the game from you, every perspective
That’s why I keep the gun at close connection for protection
And you see I left school behind and chose CMB
It was impossible on the road every week, but I know enough
And I follow by everything you ever told me, think wisely
Watch over me my nigga, just guide me I swear to you man, at some times I really wish I was with you
'Cause I get fed up with this life and I miss you
Somebody pass me a tissue, and let me wipe the tears from my eyes
Yeah, nigga I cried, it’s 'cause I loved you dog
I promise I won’t ever put nothin above you dog
So I live my life in dedication of you dog
I know you see me happy on the outside and hurt within
Make me wanna grab that gun and burst again
But I know they got a reason why I’m here
And I know they got a reason why you gone
And therefore, I’m succeedin on my own
But you ain’t never left me, nigga, you still dwell in my heart
I can’t forget you kept it real from the start
And until my last breath I exhale, I’m a keep you with me And when we do meet again, I’m a keep you with me And tell them niggas Pac, B.I.G.
and Pun I said thay’s my peoples
Watch over me nigga 'til I see you
(Wayne talking)
I know I can’t be close to you (dog)
I know you watching over me dog
But the shit’s that it hurt and burn deep
Its alright dog, everything gon’be alright dog
Rabbit, nigga, its your son
I’m down in your hole and your down
You see Cita straight, mom straight
Your mom straight, I mean everything going right
B and Slim nigga, is the realist niggas I ever met dog
And plus now I’m on some squad shit
My niggas, they keep it real with me I keep it real with them
My little girl growning beutiful as ever man
You need to see her dog, she bad though man
Anyway dog, aiight holla!

(переклад)

Я знаю, я знаю, Візі Ві, це присвячене мому батькові
Кролик ніггер, вибачте за вирази
Як це бути там, хлопчику, а це тут сину
Я сумую за тобою, важко бути без тебе Але я знаю, що ти дивишся, дивишся, як я живу
Так, скажи Ісусу, що я подякував за благословення, які він послав
Будь ласка, попросіть його пробачити мене за гріхи, які я роблю
Просто дайте йому зрозуміти, що я ще молодий і в групі ризику
Скажи, я ніколи не забуду той час, коли ти зловив мене за курінням у домі
Я був неправий, я заслужив вийти
Але ви щойно обговорили це з моєю мамою і вчасно встановили
Сказав мені взяти папір замість високої
Тож тепер я користуюся цією порадою та проливаю світло на мою собаку на все життя
Я хотів бути таким, як ти, моїм собакою все життя
Я не можу повірити, що вони негри вкрали тебе, це лайно для мені Але не спотикайся, я тримаю тебе, ти все ще залишаєшся крізь мене І собака, я знаю, я не бачу тебе, але б’юся об заклад, що ти посміхаєшся
І я зроблю вас ще щасливішими, обіцяю
Я знаю, що ти не можеш бути поруч із моїм ніґґером, я знаю
Але я знаю, що ти стежиш за мною нігер, я знаю
Але лайно постійно болить, горить глибоко
Але все добре, собака, все буде добре, собака
Я знаю, що ти бачиш, як моя дочка росте і погана, як ніколи
Але вона крута, тому що робить все, що їй каже тато
А ваша дружина, вона все ще найпрекрасніша жінка
Я щойно побудував для неї новий будинок, вона не біжить з нічого
Б і Слім, ці негри все ще люблять мене як свою дитину
Нерви пані Роуз псуються, але вона все одно посміхається
І я в якомусь командному лайні й дехто обговорюю це Але я знаю, що вони люблять це набагато більше, ніж ненавидять І я знаю, що ви, напевно, смієтесь із того, як я ставлюся до цих мотик і цих
суки
Я намагаюся любити їх, мій BM буде триппін
Але Кролик, ти знаєш одну річ, я отримав від тебе гру з усіх точок зору
Ось чому я тримаю пістолет на тісному з’єднанні для захисту
І ви бачите, що я закінчив школу і вибрав CMB
Щотижня в дорозі було неможливо, але я знаю достатньо
І я сліджу за всем, що ви мені коли-небудь говорили, подумайте мудро
Стеж за мною мій ніґґе, просто веди мене я присягаюся тобою, чоловік, іноді мені справді хотілося б бути з тобою
Тому що мені набридло це життя і я сумую за тобою
Хтось передай мені серветку й дозвольте витерти сльози з очей
Так, ніггер, я плакав, це тому, що я любив тебе, собако
Я обіцяю, що ніколи не ставлю нічого вище твого собаки
Тож я проживаю своє життя, віддаючи твоєму собаку
Я знаю, що ти бачиш мене щасливим зовні і боляче всередині
Змусьте мене схопити пістолет і знову вибухнути
Але я знаю, що у них є причина, чому я тут
І я знаю, що у них є причина, чому ти пішов
І тому я досягаю успіху самостійно
Але ти ніколи не покидав мене, ніґе, ти все ще живеш у моєму серці
Я не можу забути, що ви тримали це реально з самого початку
І до останнього вдиху я видихаю, я тримаю тебе при собі І коли ми знову зустріємося, я тримаю тебе при собі І говорю їм, ніґґери, Пак, B.I.G.
і каламбур я сказав, що це мій народ
Стежте за мною, ніггер, поки я не побачу вас
(Вейн говорить)
Я знаю, що не можу бути поруч із тобою (собака)
Я знаю, що ти пильнуєш мене, собака
Але лайно в тому, що це боляче й глибоко пече
Добре собака, все буде добре собака
Кролик, ніггер, це твій син
Я в твоєму отворі, а твій внизу
Бачиш, ціта пряма, мама пряма
Твоя мама, я маю на увазі, що все йде правильно
B і Slim nigga — це негри-реалісти, яких я коли зустрів із собакою
І до того ж тепер я в якому командному лайні
Мої ніґґери, вони тримають це справжнє зі мною я з ними
Моя маленька дівчинка стає гарною, як завжди чоловік
Тобі потрібно побачити її собаку, хоча вона погана
У будь-якому випадку собака, aiight holla!