Переклад тексту пісні Russian Roulette - Lil Wayne, Benny the Butcher, CONWAY THE MACHINE

Russian Roulette (оригінал)

I pray so hard for my enemies
I wish them well with no other intentions (Amen)
Life is not promised, no guarantee
No guarantees, but you get what you get
It’s like Russian roulette (Yeah)
It’s like Russian roulette (Baow)
It’s like Russian roulette (Yeah, baow)
No guarantees, but you get what you get
Yeah nigga, pistol to your ear nigga
Have my big homie kill your lil' nigga
We heard the bricks comin' on the boat
We at the dock, we at the pier nigga
You won’t even spot or hear niggas
But when they get here nigga
We gon' pop up and appear nigga
On some DMX shit, we gon' be like, «We right here, nigga»
Even though we right here, we far away, we light years, nigga
And my AK got diarrhea nigga
I’m promethazine, mixed with gasoline, mixed with antifreeze
And you just some light beer nigga
Sig Sauer spit a wig for ya
Sip oil better than an oil rig, dig?
All your buss downs sparklin' like foil
And the coke got me sweatin', keep a towel on my shoulder
Like I used to coach the Georgetown Hoyas
I would walk down and draw down on you
Tell your woadies pray for you
And your shooters better be some fuckin' Golden State Warriors
I’m gettin' older, other day I told my soldiers
Spare nothin' except the strollers, but my heart used to be colder
Never sober so a nigga prolly higher when he sober
I be higher than the solar system
Get rich and control the system
I was servin' it, like Anna Kournikova
From a Nissan Pathfinder, now I have to find a chauffer
I got alphabet bitches, I do numbers, I do digits
I hear gunshots at my door, hold on, who is it?
I pray so hard for my enemies
I wish them well with no other intent
Life is not promised, no guarantee
No guarantees, but you get what you get
It’s like Russian roulette
It’s like Russian roulette
It’s like Russian roulette (Hold on, right)
No guarantees, but you get what you get (Uh, look)
You niggas do anything for fame and clout
What would you do for your freedom?
Might give a statement out
I’m from a city, nobody think they’d make it out
Got a key and a Glock, I took the paper route
Gave my people the block, straightened out
And I’ll be back by mornin'
Whip the bricks until your back side’s soarin'
I just bust the AP, that’s a fact, mind’s water for my bracelet
Dropped twenty like Jordan on a bad night, scorin'
'Gnac pourin', I just pulled up in a matte white foreign
Stick got a drum in the beam and the flashlight on it, yikes
Yeah, my shit’s bad like Lauryn, I ran a tour
On my last night tourin', I’m a Mack, like, hol' up
I pray so hard for my enemies
I wish them well with no other intent
Life is not promised, no guarantee
No guarantees, but you get what you get
It’s like Russian roulette
It’s like Russian roulette
It’s like Russian roulette (Butcher comin', nigga)
No guarantees, but you get what you get
Bust it down 'til the scale break, did a buck thirty on the beltway
Caught a bomb, Travis Kelce, 'fore we touch down, it’s a tailgate
Piece lookin' like a milkshake, had to back up, give myself space
Fake statements and my health straight, I can’t give a fuck what no one else say
So deep it’s like a jailbreak when the coupe slide down MLK
That’s a bulletproof CLK, fire lands on the shelf case
Turned felons into executives, made a half a mil' and it felt great
Y’all niggas just a lil' late, got a big house on a lil' lake
And we both know how the smoke go, shots peel straight through a steel plate
Never throw stones when you know you livin' in a glass house like you Bill Gates
Good on both coasts like I’m LJ, Bape store out in LA
Bougie nigga even when I’m dead 'cause I’ma die and get to hell late, ugh
I pray so hard for my enemies
I wish them well with no other intent
Life is not promised, no guarantee
No guarantees, but you get what you get

(переклад)

Я так сильно молюся за своїх ворогів
Я бажаю їм добра без інших намірів (амінь)
Життя не обіцяне, не гарантії
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте
Це як російська рулетка (так)
Це як російська рулетка (Baow)
Це як російська рулетка (так, бау)
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте
Так, ніґґґер, пістолет до твого вуха, ніґґґер
Нехай мій великий коханий уб’є твого маленького ніґґера
Ми чули, як цеглина лунає на човен
Ми на пристані, ми на пристані ніґґґер
Ви навіть не помітите чи не почуєте нігерів
Але коли вони прийдуть сюди, нігер
Ми з’явиться і з’явиться ніґґґер
На якомусь DMX-лайні ми будемо як: «Ми прямо тут, ніґґґер»
Хоча ми прямо тут, ми далеко, ми світлові роки, ніґґе
І мій АК отримав діарею ніґґґера
Я прометазин, змішаний з бензином, змішаний з антифризом
А ти просто негр із світлого пива
Зіг Зауер плюнув вам перуку
Пити нафту краще, ніж нафтову вишку, копати?
Весь твій автобус блищать, як фольга
А кока-кола спотіла, тримай рушник на плечі
Як колись я тренував Джорджтаун Хойас
Я б спустився і притягнувся до вас
Скажіть своїм дядям, щоб вони молилися за вас
І ваші стрільці краще будуть якісь прокляті Golden State Warriors
Я старію, днями я сказав своїм солдатам
Не шкодуйте нічого, окрім колясок, але в моєму серці раніше було холодніше
Ніколи не тверезий, щоб ніггер піднявся вище, коли він тверезий
Я буду вищий за Сонячну систему
Розбагатійте і керуйте системою
Я обслуговувала його, як Анна Курнікова
Тепер із Nissan Pathfinder мені потрібно знайти водія
У мене є алфавітні суки, я роблю числа, роблю цифри
Я чую постріли у моїх дверей, тримайтеся, хто це?
Я так сильно молюся за своїх ворогів
Бажаю їм добра без будь-яких інших намірів
Життя не обіцяне, не гарантії
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте
Це як російська рулетка
Це як російська рулетка
Це як російська рулетка (Тримайся, праворуч)
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте (О, подивіться)
Ви, нігери, робите все для слави та впливу
Що б ви зробили для своєї свободи?
Може надати заяву
Я з міста, і ніхто не думає, що вийде
Отримав ключ і Glock, я поїхав паперовим шляхом
Дав моїм людям блок, вирівняв
І я повернусь до ранку
Збийте цеглу, поки ваша задня сторона не злетить
Я щойно розірвав AP, це факт, вода розуму для мого браслета
Впав двадцять, як Джордан, у погану ніч, scorin'
"Gnac pourin", я щойно підтягнув у матовому білому іноземному
Палка вставив барабан у промінь і ліхтарик на ньому, ой
Так, моє лайно погане, як Лорін, я влаштував тур
Під час мого останнього нічного туру я Мак, наприклад, тримайся
Я так сильно молюся за своїх ворогів
Бажаю їм добра без будь-яких інших намірів
Життя не обіцяне, не гарантії
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте
Це як російська рулетка
Це як російська рулетка
Це як російська рулетка (М'ясник йде, ніггер)
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте
Зруйнуйте це, поки вага не зламався, зробив бакс тридцять на обїзній дорозі
Зловив бомбу, Тревіс Келче, перед тим як ми приземлитися, це двері багажника
Шматочок виглядав як молочний коктейль, мені довелося резервно копіювати, дати собі простір
Фальшиві заяви та моє здоров'я, я не можу напікати, що ніхто не каже
Настільки глибоко це схоже на втечу з в’язниці, коли купе скочується з MLK
Це куленепробивний CLK, вогонь потрапляє на полку
Перетворив злочинців на керівників, заробив півмілля, і це чулося чудово
Ви всі нігери трохи спізнилися, у вас є великий будинок на озері
І ми обидва знаємо, як іде дим, постріли пробиваються крізь сталеву пластину
Ніколи не кидайте каміння, коли знаєте, що живете в скляному будинку, як Білл Гейтс
Добре на обох узбережжях, як-от I’m LJ, Bape store в Лос-Анджелесі
Ніггер, навіть коли я мертвий, тому що я помру і потраплю в пекло пізно, тьфу
Я так сильно молюся за своїх ворогів
Бажаю їм добра без будь-яких інших намірів
Життя не обіцяне, не гарантії
Немає гарантій, але ви отримуєте те, що отримуєте