Переклад тексту пісні Hood Blues - DMX, Westside Gunn, Benny the Butcher

Hood Blues (оригінал)

Rrr, come one, brr
What?
What?
Brr
Ayo, ayo (Rr)
I’m in the hood (Ah), eighty K house, million dollar net (Uh-huh, ah)
Shot off two hundred rounds, niggas know where we at (Brr, yeah)
My coke be the best, talk no steps (Uh-huh, ah)
Headshot took off, soulless (Boo-boo-boo-boo-boo-boo-boom)
Margiela kicks, Margiela sweats
I’m on the yard doin' burpees, me, Drop and Fresh
Shooter lean low, he got a new body (Boo-boo-boo-boom)
Pray to Tesla X, you need a new body (Skrrt)
Fifty K, got my bitch a new body (Ah)
You internet niggas, y’all punani (Rrr)
The Ace of Spades simple, yay dealer
Pray five times a day, get on the wave, nigga
Baddest bitch you ever seen doin' my braids nigga
The Tech echo like it got delays, nigga
Your shit ain’t shit, get out the way, nigga
New Yeezys, only me and Ye with 'em (Yeah, ah)
Pay attention (Uh), four on the baby come back then leave seven (Uh, uh)
Guarantee into the rec' yard, I got the weapon (Ow, ah)
The Butcher comin', nigga (Come on)
Yo, uh
You know how I rock six figures off Zaza
Come and spend at my shop, I turn your hood to a hotspot
Every game I feel like I’m Dame without a stop watch
Shootin' before the shot clock, Griselda got the top spot (Oh)
Locked down like a pawn shop, nigga (Yeah)
I’m thinkin', «Why not?»
(Uh-huh)
I gave my life to the game, but what do I got?
Father these niggas, how?
I don’t even know my pops
This flip phone that I got don’t connect to the WiFi
Uh-huh, this new foreign shit with the wood on the door
Got me beefin' with some niggas I could’ve put on
They make up lies and put 'em in songs
I pull up the lots, cop down the block hear me pull in the yard
Yeah, prayin' with my dirty hands (With my dirty hands)
I did dirt and scam
I’m askin' God «Do I deserve these bands?»
(Do I deserve these bands?)
And we from murder land, eastside shit
Jeans purple brand, ridin' in the GLE, the turtle van (Talk to 'em)
Ah, you throwin' shots you better be precise (Ah-huh)
If I only squeeze it twice, that’s me bein' polite (Okay)
We was in the trenches, nigga, four chicken wings and rice
The shooter fourteen, can’t read or right when he gon' squeeze his pipe
We was tryna sell a key at night
'Cause Nas said a G at night wasn’t good enough
And he was right (Talk to 'em)
They mad I’m rich, the same niggas that wouldn’t see my plight
The next plan, I’m ridin' to the game with KD tonight, yeah
Machine bitch, every beat I body
My nigga on his way home, he just beat a body
Every time I leave the house, I got the steamer boy me (I got it on me)
My jacket a one of none, you never seen it probably (Woo)
I took some cheddar out the vault to pay the lawyer for my man
Rifle possession and felony assault (You good nigga)
Whippin' up at Unc house, he keep the resi' off the fork (Keep that)
I’m Kyrie hitting niggas with the hezy on the court, look (Woo)
I reached the point niggas never would’ve thought
'Cause every time I drop somethin' I don’t never get support
FN Mag shot, severin' your corpse
You never could extort me
My heart cold as February 4th (Talk to 'em)
They hate to see me win, I’m not surprised
Nigga, I’m fuckin the bitches them bum bitches you fucks idolize
I’m in Harlem at Lighthouse eatin' lobster fries
Vee &Shooter with me, I got mobster ties
Machine
I grew up at the dark side, apartheid
Where goin' against the grain’ll get you kidnapped and hogtied
X the illest nigga, realest nigga
Never been scared, I’m a fearless nigga
Got that cannon that’ll remove your head and shoulders
Cats that play in the street get ran over
I’ma make you hand over everything you got
I’m not the average motherfucker
Do damage 'cause I’m a savage
Sometimes I can’t manage all the shit in my attic
I was promised the world but I got the dirt instead
It’s just life, I was bred to shed blood
For all my niggas that know me «Fuck you, nigga, What «Built for war, raw, this .44 will hit you through the door
You exist no more
I done punk’d more niggas than Ashton Kutcher
It’s Westside, Conway, X, Benny the Butcher, nigga
Get like you lay, nigga
Get how you fuckin' lay, nigga
You know what the fuck it is
You know what the fuck it is, nigga
I ain’t fifty years old for nothing, aight
I’m not fifty years old for nothing (We active, nigga, we active)
Wish a nigga would
And I wish a nigga would

(переклад)

Ррр, давай один, брр
Що?
Що?
Brr
Айо, айо (Рр)
Я в капітоні (Ах), вісімдесят К будинок, мільйон доларів (Ага, ах)
Вистрілив двісті патронів, нігери знають, де ми (Брр, так)
Моя кока будь найкраще, не говори жодних кроків (Ага, ах)
Постріл у голову, бездушний (Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бум)
Маргієла б’ється ногами, Маргієла потіє
Я у дворі роблю берпі, я, Drop and Fresh
Стрілець нахиляється низько, у нього нове тіло (Бу-бу-бу-бум)
Моліться Tesla X, вам потрібно нове тіло (Skrrt)
П'ятдесят тисяч, отримав моїй суці нове тіло (Ах)
Ви інтернет-нігери, ви всі пунані (ррр)
Піковий туз простий, ура дилер
Молися п’ять разів на день, підіймися на хвилю, нігер
Найпоганіша сучка, яку ти коли-небудь бачив, що заплітає мені коси, ніґґе
Технічне відлуння, ніґґґґо, має затримки
Твоє лайно не лайно, геть геть, ніггер
Нові Yeezys, тільки я і ти з ними (Так, ах)
Зверніть увагу (ух), чотири на дитині повертаються, а потім залишають сім (ух)
Гарантія на подвір'я, я отримав зброю (Ой, ах)
М'ясник йде, ніггер (Давай)
Ей, ну
Ви знаєте, як я вигадую шість фігур від Zaza
Приходьте та витрачайте гроші в мій магазин, я перетворю вашу витяжку в точку доступу
У кожній грі я відчуваю себе дамою без секундоміра
Стріляючи до годинника, Грізельда посіла перше місце (О)
Замкнений, як ломбард, ніґґе (Так)
Я думаю: «Чому ні?»
(Угу)
Я віддав своє життя грі, але що я отримав?
Отче, ці негри, як?
Я навіть не знаю свого тата
Цей розкладний телефон, який я отримав, не підключається до Wi-Fi
Ага, це нове іноземне лайно з деревом на дверях
Мене зробило з кількома нігерами, яких я міг би надіти
Вони вигадують брехню й вкладають її в пісні
Я підтягую ділянки, збиваю блок, чую, як витягую у дворі
Так, молюся своїми брудними руками (З моїми брудними руками)
Я робив бруд і шахрайство
Я питаю Бога: «Чи заслуговую на ці групи?»
(Чи заслуговую на ці групи?)
А ми з землі вбивств, лайно зі східного краю
Джинси фіолетового бренду, їздять у GLE, черепаховий фургон (Поговори з ними)
Ах, ти кидаєш, краще будь точний (Ага)
Якщо я стисну всього двічі, це я буду ввічливий (Добре)
Ми були в окопах, ніггер, чотири курячі крильця та рис
Стрілець чотирнадцять, не вміє читати чи правильно, коли збирається стиснути люльку
Ми намагалися продати ключ уночі
Тому що Нас сказав, що G вночі недостатньо добре
І він був правий (Поговори з ними)
Вони злилися на те, що я багатий, ті самі нігери, які не бачать мого становища
Наступний план: я їду на гру з KD сьогодні ввечері, так
Машина, сука, кожен удар мого тіла
Мій ніггер повертався додому, він просто побив тіло
Кожен раз, коли я виходжу з дому, я отримую собі пароплава
Моя куртка одна з ніяких, ви, мабуть, її ніколи не бачили (Ву)
Я взяв із сховища трохи чеддера, щоб заплатити адвокату за свого чоловіка
Володіння гвинтівкою та злочин (ви добрий ніггер)
Збиваючи у дому дядька, він тримає рези з розвилки (Зберігайте це)
Я, Кайрі, б’ю ніґґерів із хезі на корті, дивись (Ву)
Я дійшов до тієї точки, про яку нігери ніколи б не подумали
Тому що кожного разу, коли я щось кидаю, я ніколи не отримую підтримки
FN Mag постріл, розриваючи твій труп
Ти ніколи не міг мене вимагати
Моє серце холодне 4 лютого (Поговори з ними)
Вони ненавидять як я перемагаю, я не здивований
Ніггер, я трахаю сук, цих сук, яких ти, трах, обожнюєш
Я в Гарлемі в Lighthouse, я їм картоплю фрі з лобстера
Vee &Shooter зі мною, у мене є зв’язки бандитів
Машина
Я виріс на темній стороні, апартеїду
Якщо йти проти зерна, вас викрадуть і зв’яжуть
X найгірший ніґґер, справжній ніґґер
Ніколи не боявся, я безстрашний ніґґер
Отримав цю гармату, яка прибере тобі голову й плечі
Котів, які граються на вулиці, наїздять
Я примушу вас віддати все, що у вас є
Я не звичайний ублюдок
Завдай шкоди, бо я дикун
Іноді я не можу впоратися з усім лайном на горищі
Мені пообіцяли світ, але натомість я отримав бруд
Це просто життя, мене виростили, щоб проливати кров
Для всіх моїх ніггерів, які мене знають «До біса, ніґґе, що «Створений для війни, сирий, цей .44 вдарить вас у двері
Вас більше не існує
Я виконав панків більше нігерів, ніж Ештон Катчер
Це Вестсайд, Конвей, Ікс, Бенні М’ясник, ніггер
Стань так, як ти лежиш, ніггер
Дізнайся, як ти лежиш, ніґґо
Ви знаєте, що це таке
Ти знаєш, що це таке, ніґґе
Мені не дарма п’ятдесят років
Мені не дарма п'ятдесят років (Ми активні, ніґґґер, ми активні)
Бажаю, щоб ніггер
І я хотів би, щоб ніггер