Переклад тексту пісні Flood The Block - Benny the Butcher

Flood The Block (оригінал)

Griselda
Respect the scorpion, nigga
Ah
The butcher comin', nigga
Y’all know what it is, nigga
Black Soprano Family, nigga
Brrt
Gave niggas the benefit
Talked it out when I could’ve paid killers to finish it
Grave diggers that’s generous (Uh-huh)
From a corner store, now we made niggas with businesses
In courtrooms, I ate with them same niggas they mentionin'
My album, I wrote down cocaine dealin' definitive (Okay)
You had to play the game to really spit that articulate
The word about my name is I paint them pictures meticulous
And rode with a brick on the train, feelin' adventurous
Brought 'em fifteen thousand and got it all back
The money slow, I hit the bottom, I was down to a stack
I thought about it, took a moment, then rerouted my map
And moved my family out of town, in a condo off rap
Fuck a diss song, I wanna hear the sound of y’all gats (Shoot somethin')
Pound in y’all lap, ridin', dressed down in all black
And that gangster shit you warn don’t come out 'til y’all rap
And that old work you put in don’t count 'cause y’all rats, uh
Bimmer weavin' between cars, got me breathin' hard
Servin' clean, we dream large with uneven odds
It won’t ever inconvenience me to leave a broad
Sometimes you sever ties even if it leave a scar (True shit)
It’s gon' take a bank vault for that advance to suit me (Ah)
And I’ma buy Versace since they bannin' Gucci
In interviews they ask me questions and I answer truthfully
Fiend cooked that half for a can of beer and a loosie
I flood the streets with drugs and clock dollars
Get the cream with my team and I’m ghost
Only the real can relate- we get the money live
You know the rules to the game
I flood the streets with drugs and clock dollars
Get the cream with my team and I’m ghost
Only the real can relate- we get the money live

(переклад)

Гризельда
Поважай скорпіона, ніггер
ах
М’ясник іде, ніггер
Ви всі знаєте, що це таке, ніґґе
Сім'я Чорного Сопрано, ніггер
Бррт
Дав нігерам користь
Говорив про це, коли міг заплатити вбивцям, щоб вони закінчили це
Гробильники, які щедрі (угу)
З кутового магазину тепер ми подружилися з бізнесом
У залах суду я їв з ними тих самих ніґґерів, про яких вони згадують
Мій альбом, я записав остаточний продаж кокаїну (Добре)
Треба було грати в гру, щоб справді виплюнути цю артикуляцію
Слово про моє ім’я — я прискіпливо малюю їм картинки
І їхав з цеглиною в поїзді, відчуваючи себе пригодами
Приніс їм п’ятнадцять тисяч і отримав все назад
Гроші повільно, я потрапив на дно, я опустився до стека
Я подумав про це, знайшов момент, а потім перенаправив карту
І перевіз мою сім’ю з міста, в квартирну квартиру без репу
До біса дисс-пісня, я хочу почути звук ваших гатів (Постріляйте щось)
Удартеся на колінах, катайтеся, одягнений у все чорне
І це гангстерське лайно, про яке ти попереджаєш, не виходить, поки ти не почитаєш реп
І ця стара робота, яку ви доклали, не враховується, бо ви всі щури
Біммер, який плекався між автомобілями, змушував мене важко дихати
Обслуговуючи чисто, ми мріємо про великі з нерівними шансами
Мені ніколи не завадить виїхати з широчини
Іноді ви розриваєте зв'язки, навіть якщо це залишає шрам (Справжнє лайно)
Потрібне банківське сховище, щоб цей аванс влаштував мене (Ах)
І я куплю Versace, оскільки вони забороняють Gucci
На інтерв’ю мені задають питання, і я відповідаю правдиво
Видак приготував цю половину для банки пива та лусі
Я заповнюю вулиці наркотиками та доларами
Прийміть крем із моєю командою, і я – привид
Лише справжні можуть розраховувати – ми отримаємо гроші наживо
Ви знаєте правила гри
Я заповнюю вулиці наркотиками та доларами
Прийміть крем із моєю командою, і я – привид
Лише справжні можуть розраховувати – ми отримаємо гроші наживо