Переклад тексту пісні The Nite - Lil Suzy

The Nite (оригінал)

I woke up late again
I couldn’t seem to get out of my bed
I guess I’ll just pretend
That I don’t hear the ringing in my head
So here we go again, the light starts to fade
And I know I’m halfway into my dream
The day starts to end and I can feel it coming
The night was made for me
The stars shine bright
And something sets me free
I found my destiny
When the sun goes down
The night was made for me
I’m tempting fate again
I know somewhere there’s someplace I should be
It never seems to end
But there is just one thing that works for me
So here we go again, the light starts to fade
And I know I’m halfway into my dream
The day starts to end and I can feel it coming
The night was made for me
The stars shine bright
And something sets me free
I found my destiny
When the sun goes down
The night was made for me
The night was made for me
The stars will shine
And I can just be me
I found my destiny
When the sun goes down
The night was made for me
The night was made for me
The stars shine bright
And something sets me free
I found my destiny
When the sun goes down
The night was made for me
The night was made for me
The stars will shine
And I can just be me
I found my destiny
When the sun goes down
The night was made for me

The Nite (переклад)

Я знову прокинувся пізно
Здавалося, я не міг встати з ліжка
Гадаю, я просто прикинусь
Що я не чую дзвін у своїй голові
Отже, ми знову починаємо, світло починає гаснути
І я знаю, що я на півдорозі до своєї мрії
День закінчується, і я відчуваю, як він наближається
Ніч була створена для мене
Зірки сяють яскраво
І щось звільняє мене
Я знайшов свою долю
Коли сонце сідає
Ніч була створена для мене
Я знову спокушаю долю
Я знаю, що десь є місце, де я маю бути
Здається, це ніколи не закінчиться
Але є лише одна річ, яка мені підходить
Отже, ми знову починаємо, світло починає гаснути
І я знаю, що я на півдорозі до своєї мрії
День закінчується, і я відчуваю, як він наближається
Ніч була створена для мене
Зірки сяють яскраво
І щось звільняє мене
Я знайшов свою долю
Коли сонце сідає
Ніч була створена для мене
Ніч була створена для мене
Зірки засяють
І я можу просто бути собою
Я знайшов свою долю
Коли сонце сідає
Ніч була створена для мене
Ніч була створена для мене
Зірки сяють яскраво
І щось звільняє мене
Я знайшов свою долю
Коли сонце сідає
Ніч була створена для мене
Ніч була створена для мене
Зірки засяють
І я можу просто бути собою
Я знайшов свою долю
Коли сонце сідає
Ніч була створена для мене