Переклад тексту пісні Take Me Back - Lil Suzy

Take Me Back (оригінал)

Here we are
Where I wanted to be
Dancing soo close
I can feel your heartbeat
So say you were
Look into my eyes
All of the pain and the hurt
I caused it
I was a fool
Can’t you see?
I played the game
Now I lost your love
Take me back!
I beg you please
Take me back!
I’m on my knees
I was wrong
And time can pass
I loved you forever
Take me back towards the end
Boy I’m sorry
If I wasn’t true
It meant nothing
Cus he wasn’t you
I took the risk
Now i’ll take the blame
Without you boy
Nothing feels the same
One night of passion
Now two broken hearts
Baby say,
It’s not too late

Take Me Back (переклад)

Ось ми
Де я хотів бути
Танці так близько
Я відчуваю биття твого серця
Тож скажіть, що ви були
Подивися мені в очі
Весь біль і біль
Я спричинив це
Я був дурнем
ти не бачиш?
Я грав у гру
Тепер я втратив твоє кохання
Прийняти мене назад!
Я прошу вас, будь ласка
Прийняти мене назад!
Я стою на колінах
Я помилявся
І час може пройти
Я кохав тебе назавжди
Поверніть мене до кінця
Хлопчик, вибач
Якби я не був правдою
Це нічого не значило
Бо це був не ти
Я ризикнув
Тепер я візьму провину на себе
Без тебе хлопчик
Нічого не відчуваєш так само
Одна ніч пристрасті
Тепер два розбиті серця
Дитина скажи,
Ще не пізно