Переклад тексту пісні Don't Be Lonely - Lil Suzy

Don't Be Lonely (оригінал)

I know it’s hard to handle it
Trying hard to understand
There’s no need to worry
There’s no reason to despair
You don’t have to feel so sorry
I’m your friend, you know I care
If you’re feeling sad and lonely
When you need me, I’ll be there
Don’t be lonely, don’t be blue
Don’t listen to what they say to you
No more tears now, don’t dismay
Behind the cloud is a brighter day
Tomorrow’s brighter than yesterday
Never give a look behind
I’ll always be here for you
Just focus on your heart and mind
You don’t have to feel so sorry
I’m your friend, you know I care
If you’re feeling sad and lonely
When you need me, I’ll be there
Don’t be lonely, don’t be blue
Don’t listen to what they say to you
No more tears now, don’t dismay
Behind the cloud is a brighter day
Don’t be lonely, don’t be blue
Don’t listen to what they say to you
No more tears now, don’t dismay
Behind the cloud is a brighter day
Don’t be lonely, don’t be blue
Don’t listen to what they say to you
No more tears now, don’t dismay
Behind the cloud is a brighter day
Don’t be lonely, don’t be blue
Don’t listen to what they say to you
No more tears now, don’t dismay
Behind the cloud is a brighter day

Don't Be Lonely (переклад)

Я знаю, що з цим важко впоратися
Намагаюся зрозуміти
Немає потреби хвилюватися
Немає причин впадати у відчай
Ви не повинні відчувати так шкода
Я твій друг, ти знаєш, що мені байдуже
Якщо ви почуваєтеся сумним і самотнім
Коли я вам знадоблюся, я буду поруч
Не будь самотнім, не будь синім
Не слухайте, що вам говорять
Немає більше сліз, не лякайтеся
За хмарами — яскравіший день
Завтра яскравіше, ніж учора
Ніколи не дивіться позаду
Я завжди буду тут для вас
Просто зосередьтеся на своєму серці та розумі
Ви не повинні відчувати так шкода
Я твій друг, ти знаєш, що мені байдуже
Якщо ви почуваєтеся сумним і самотнім
Коли я вам знадоблюся, я буду поруч
Не будь самотнім, не будь синім
Не слухайте, що вам говорять
Немає більше сліз, не лякайтеся
За хмарами — яскравіший день
Не будь самотнім, не будь синім
Не слухайте, що вам говорять
Немає більше сліз, не лякайтеся
За хмарами — яскравіший день
Не будь самотнім, не будь синім
Не слухайте, що вам говорять
Немає більше сліз, не лякайтеся
За хмарами — яскравіший день
Не будь самотнім, не будь синім
Не слухайте, що вам говорять
Немає більше сліз, не лякайтеся
За хмарами — яскравіший день