Переклад тексту пісні Children of the World - Lil Suzy

Children of the World - Lil Suzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Children of the World, виконавця - Lil Suzy.
Дата випуску: 16.03.2015
Мова пісні: Англійська

Children of the World

(оригінал)
I was born to this world
Not too long ago
With millions of other children
As you may know
Deep inside, we’re all the same
Living in this world filled with pain
Don’t you think it’s time for a change
For the children of the world?
You might think we’re too young
To understand
(Too young to understand)
Give us a chance and we will prove we can…
(Yes, we can)
…change this world for the better (better)
Let’s give a try (let's give it a try)
The world must stick together (together)
If we are to survive
We are the children of the world
The next generation
God’s unique, brand new creation
But why do we have to live this way
When all we wanna do is go out and play?
We are the children of the world
Singing in harmony, striving for unity
We are the children of the world
If we give from the heart
Love will always shine
(Love will always shine)
Let’s get together now
Hold it inside
(Yes, it’s time to…)
…change this world for the better (better)
Let’s give a try
(Give it one more try)
The world must stick together (together)
If we are to survive
We are the children of the world
The next generation
God’s unique, brand new creation
But why do we have to live this way
When all we wanna do is go out and play?
We are the children of the world
Singing in harmony, striving for unity
We are the children of the world
We are the children of the world
Of the world
(переклад)
Я народився в цьому світі
Не так давно
З мільйонами інших дітей
Як ви, можливо, знаєте
Глибоко всередині ми всі однакові
Жити в цьому світі, наповненому болем
Вам не здається, що настав час змін
Для дітей світу?
Ви можете подумати, що ми занадто молоді
Зрозуміти
(Занадто молодий, щоб розуміти)
Дайте нам шанс, і ми доведемо, що можемо…
(Так, ми можемо)
…змінити цей світ на краще (краще)
Давайте спробуємо (давайте спробуємо)
Світ повинен триматися разом (разом)
Якщо ми хочемо вижити
Ми діти світу
Наступне покоління
Боже унікальне, абсолютно нове творіння
Але чому ми мусимо так жити
Коли все, що ми хочемо зробити, це вийти та пограти?
Ми діти світу
Співають злагоджено, прагнучи єдності
Ми діти світу
Якщо ми даруємо від душі
Любов сяятиме завжди
(Любов завжди буде сяяти)
Давайте разом зараз
Тримайте його всередині
(Так, настав час…)
…змінити цей світ на краще (краще)
Давайте спробуємо
(Спробуйте ще раз)
Світ повинен триматися разом (разом)
Якщо ми хочемо вижити
Ми діти світу
Наступне покоління
Боже унікальне, абсолютно нове творіння
Але чому ми мусимо так жити
Коли все, що ми хочемо зробити, це вийти та пограти?
Ми діти світу
Співають злагоджено, прагнучи єдності
Ми діти світу
Ми діти світу
Світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Can't Wait 2008
True Love 2015
Prove Your Love 2015
Honestly in Love 2015
Real Love 1995
Don't Let This Feeling End 1995
Till the End of Time 2016
Randy 1988
Alone and in Love 2016
Don't Be Lonely 2016
Since I've Met You 2016

Тексти пісень виконавця: Lil Suzy