Переклад тексту пісні Keep the Pain Alive - Like A Storm

Keep the Pain Alive - Like A Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep the Pain Alive, виконавця - Like A Storm. Пісня з альбому The End of the Beginning, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.09.2009
Лейбл звукозапису: Prospect Park
Мова пісні: Англійська

Keep the Pain Alive

(оригінал)
Got a lesion deep inside
An abrasion I can’t bind
And the bleeding comes to life
Whenever I see you
Living only to survive
With the wound you left behind
All the feelings come to life
Whenever I see you
And I thought I would
Heal in time
And I thought I could
Leave you behind
I, I remember
And I, I surrender
When I try to heal up inside
I remember
I still remember
You keep the pain alive
You keep the pain alive
You’re the one that I adored
The reddest rose, the sharpest thorns
You need me less, I need you more
And I can’t make it through
When I thought I could
Get over you
I, I remember
And I, I surrender
When I try to heal up inside
I remember
I still remember
You keep the pain alive
You keep the pain alive
You keep the pain alive
Without you, I’m falling
It’s your name
I’m calling
Hands of time
Won’t pull me through
I remember
I still remember
Whenever I see you
I see you
When I thought I would heal in time
When I thought I could leave you behind
The scar’s always there to remind
I remember
I remember
I still remember
I still remember
I remember
I remember
(переклад)
Отримав вогнище глибоко всередині
Потертость, яку я не можу зв’язати
І кровотеча оживає
Щоразу, коли я бачу вас
Жити лише для того, щоб вижити
З раною, яку ти залишив
Усі почуття оживають
Щоразу, коли я бачу вас
І я думав, що зроблю
Лікуйтеся вчасно
І я думав, що можу
Залиште вас позаду
Я, я  пам’ятаю
І я, я здаюся
Коли я намагаюся вилікуватися зсередини
Я пам'ятаю
Я все ще пам'ятаю
Ви зберігаєте біль живим
Ви зберігаєте біль живим
Ти той, кого я  обожнював
Найчервоніша троянда, найгостріші колючки
Ти потрібен мені менше, ти мені потрібен більше
І я не можу пережити
Коли я думав, що можу
Подолай себе
Я, я  пам’ятаю
І я, я здаюся
Коли я намагаюся вилікуватися зсередини
Я пам'ятаю
Я все ще пам'ятаю
Ви зберігаєте біль живим
Ви зберігаєте біль живим
Ви зберігаєте біль живим
Без тебе я падаю
Це твоє ім'я
я дзвоню
Руки часу
Мене не затягне
Я пам'ятаю
Я все ще пам'ятаю
Щоразу, коли я бачу вас
я бачу тебе
Коли я думав, що зцілюся вчасно
Коли я думав, що можу залишити тебе
Шрам завжди нагадує
Я пам'ятаю
Я пам'ятаю
Я все ще пам'ятаю
Я все ще пам'ятаю
Я пам'ятаю
Я пам'ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crawling 2020
Teardrop ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Pull Me From the Edge ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Liar ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Death Defying 2020
Black Rain Hurricane 2020
Death By a Thousand Cuts ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Kingdom ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Empire of Ashes ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
The Phoenix ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Just Save Me 2009
Change Tomorrow 2009
Iris 2020
Scarlet Retribution ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
F@ME ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Hurt 2020
Enemy 2009
Chemical Infatuation 2009
What It's Like 2009
All Apologies 2020

Тексти пісень виконавця: Like A Storm