Переклад тексту пісні Just Save Me - Like A Storm

Just Save Me - Like A Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Save Me, виконавця - Like A Storm. Пісня з альбому The End of the Beginning, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.09.2009
Лейбл звукозапису: Prospect Park
Мова пісні: Англійська

Just Save Me

(оригінал)
Can you hear my voice
Where you are?
When I’m without you
Every moment falls apart
I’m a burned out light in the dark
In my empty shell I am calling out
I’ve lost my faith
Lost my way
It’s all so far away
What have I become?
Can’t face the morning sun
Just save me
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me
Pull me closer to you
I can’t escape this
Emptiness I fell into
Caught in a shadow
I can’t see through
I’m nothing without you
What have I become?
Can’t face the morning sun
Just save me
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me
Lost my faith
Lost my way
I need to feel you here again
Just save me
From what I’ve become
Look what I’ve become
I bleed for you
I bleed for you
I bleed for you
What have I become?
Just save me
Can’t face the morning sun
Just save me
Now I’m screaming out
Save me from myself
What have I become?
You’re the only one
Who can pull me out
Save me from myself
Just save me
Just save me
(переклад)
Ти чуєш мій голос?
Де ти?
Коли я без тебе
Кожна мить розпадається
Я вигоріло світло в темряві
У своїй порожній оболонці я викликаю
Я втратив віру
Заблукав
Це все так далеко
Яким я став?
Не можу зустріти ранкове сонце
Просто врятуй мене
Ви єдиний
Хто може витягнути мене
Спаси мене від мене самого
Просто врятуй мене
Просто врятуй мене
Підтягни мене ближче до себе
Я не можу уникнути цього
Порожнеча, в яку я впав
Потрапив у тінь
Я не бачу наскрізь
Я ніщо без тебе
Яким я став?
Не можу зустріти ранкове сонце
Просто врятуй мене
Ви єдиний
Хто може витягнути мене
Спаси мене від мене самого
Просто врятуй мене
Просто врятуй мене
Втратив віру
Заблукав
Мені потрібно знову відчути тебе тут
Просто врятуй мене
Від того, ким я став
Подивіться, на що я став
Я течу за вас
Я течу за вас
Я течу за вас
Яким я став?
Просто врятуй мене
Не можу зустріти ранкове сонце
Просто врятуй мене
Тепер я кричу
Спаси мене від мене самого
Яким я став?
Ви єдиний
Хто може витягнути мене
Спаси мене від мене самого
Просто врятуй мене
Просто врятуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teardrop ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Liar ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Pull Me From the Edge ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Death Defying 2020
Death By a Thousand Cuts ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Crawling 2020
Black Rain Hurricane 2020
Kingdom ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Empire of Ashes ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
F@ME ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
The Phoenix ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Change Tomorrow 2009
Low ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Scarlet Retribution ft. Chris Brooks, Matt Brooks, Kent Brooks 2022
Enemy 2009
Galaxy 2009
Make a Stand 2009
Let It Be 2020
Iris 2020
Chemical Infatuation 2009

Тексти пісень виконавця: Like A Storm