| Black Rain Hurricane (оригінал) | Black Rain Hurricane (переклад) |
|---|---|
| Ocean that covers the sky | Океан, що вкриває небо |
| Black out the light from the sun | Приглушіть світло від сонця |
| Day becomes darker than night | День стає темнішим за ніч |
| Under you I’m (over).? | Під тобою я (за).? |
| You’re all that I know | Ви все, що я знаю |
| All that I feel | Все, що я відчуваю |
| You’re all that I see | Ви все, що я бачу |
| Smothering me | Душить мене |
| You’re all that I touch | Ти все, чого я торкаюся |
| All that I taste | Все, що я на смак |
| But how can I live | Але як мені жити |
| This lovely twist?! | Цей чудовий поворот?! |
| You rain down on me | Ти дощ на мене |
| Rain down on me | Дощ на мене |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| You’re pulling me in | Ви втягуєте мене |
| To somewhere near | Десь поблизу |
| You rain down on me | Ти дощ на мене |
| Rain down on me | Дощ на мене |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| Deliver your pain | Достав свій біль |
| Black rain hurricane | Чорний дощ, ураган |
| Shadow that saturates | Тінь, що насичує |
| Stealing the life from the sun | Вкрасти життя у сонця |
| Sorrow that sweeps me away | Печаль, який мене змітає |
| Losing myself in your (gaze)? | Втрачаюся в твоєму (погляді)? |
| You’re all that I know | Ви все, що я знаю |
| All that I feel | Все, що я відчуваю |
| You’re all that I see | Ви все, що я бачу |
| Smothering me | Душить мене |
| You’re all that I touch | Ти все, чого я торкаюся |
| All that I taste | Все, що я на смак |
| But how can I live | Але як мені жити |
| This lovely twist?! | Цей чудовий поворот?! |
| And I promise you now | І я обіцяю тобі зараз |
| I can feel it coming | Я відчуваю, що це наближається |
| Feel it coming down again | Відчуйте, як воно знову спускається |
| And I can feel it pulling | І я відчуваю, як це тягне |
| Pulling me down again | Знову тягне мене вниз |
| You rain down on me | Ти дощ на мене |
| Rain down on me | Дощ на мене |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| You’re pulling me in | Ви втягуєте мене |
| To somewhere near | Десь поблизу |
| You rain down on me | Ти дощ на мене |
| Rain down on me | Дощ на мене |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| Deliver your pain | Достав свій біль |
| Black rain hurricane | Чорний дощ, ураган |
| Black rain hurricane! | Чорний дощ, ураган! |
