| Ladies and gentlemen
| Пані та панове
|
| Can I please have your attention?
| Чи можу я звернути вашу увагу?
|
| This is only gonna take a second
| Це займе лише секунду
|
| Fame!
| Слава!
|
| Welcome to the age of the good for nothing
| Ласкаво просимо в епоху дара
|
| Make believe and it’ll make you something
| Повірте, і це зробить у вас щось
|
| Buy the lie, sell the dream
| Купи брехню, продай мрію
|
| If you can’t make it
| Якщо ви не можете встигнути
|
| To fake it’s free
| Підробити це безкоштовно
|
| Welcome to the age of the new pollution
| Ласкаво просимо в епоху нового забруднення
|
| Where self-delusion's an institution
| Де самообман — це інститут
|
| Zombies to the new disease
| Зомбі до нової хвороби
|
| Look up from your hands
| Подивіться від своїх рук
|
| Get up off your knees
| Встаньте з колін
|
| All that glitters isn’t gold like they say
| Все, що блищить, не золото, як кажуть
|
| (And we still pay)
| (І ми все ще платимо)
|
| Know my face, say my name
| Знай моє обличчя, скажи моє ім’я
|
| Everybody wants
| Усі хочуть
|
| Fame, fame, fame
| Слава, слава, слава
|
| Say my name
| Скажи моє ім'я
|
| Everybody, do you need it?
| Усі, вам це потрібно?
|
| Fame
| Слава
|
| Do you feed it?
| Ви годуєте його?
|
| Fame
| Слава
|
| Do you bleed it?
| У вас кровоточить?
|
| Fame
| Слава
|
| Say my name
| Скажи моє ім'я
|
| Everybody wants fame
| Всі хочуть слави
|
| It’s gone to another level
| Це перейшло на інший рівень
|
| We made it God
| Ми зробили це Боже
|
| And we met the Devil
| І ми зустріли Диявола
|
| So tell me now who can you trust
| Тож скажіть мені, кому ви можете довіряти
|
| With everybody trying to be
| З усіма, хто намагається бути
|
| Notorious
| Сумнозвісний
|
| Back to the track now
| Поверніться до треку зараз
|
| How do we fix this?
| Як ми виправити це?
|
| Greed is the need and we feed on the sickness
| Жадібність — це потреба, і ми годуємось хворобою
|
| Zombies to the new disease
| Зомбі до нової хвороби
|
| Look up from your hands
| Подивіться від своїх рук
|
| Get up off your knees
| Встаньте з колін
|
| All that glitters isn’t gold like they say
| Все, що блищить, не золото, як кажуть
|
| (And we still pay)
| (І ми все ще платимо)
|
| Know my face, say my name
| Знай моє обличчя, скажи моє ім’я
|
| (Look at me, look at me, look at me)
| (Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене)
|
| Everybody wants
| Усі хочуть
|
| Fame, fame, fame
| Слава, слава, слава
|
| Say my name
| Скажи моє ім'я
|
| Everybody, do you need it?
| Усі, вам це потрібно?
|
| Fame
| Слава
|
| Do you feed it?
| Ви годуєте його?
|
| Fame
| Слава
|
| Do you bleed it?
| У вас кровоточить?
|
| Fame
| Слава
|
| Oh yeah
| О так
|
| Everybody wants fame
| Всі хочуть слави
|
| Ladies and gentlemen
| Пані та панове
|
| Can I please have your attention?
| Чи можу я звернути вашу увагу?
|
| This is only gonna take a second
| Це займе лише секунду
|
| Wake the fuck up
| Прокинься до біса
|
| Where a king is a villain
| Де король — лиходій
|
| Fame
| Слава
|
| To be one in a million
| Бути одним на мільйона
|
| Fame
| Слава
|
| Sell your soul for a killing
| Продайте свою душу за вбивство
|
| Fame
| Слава
|
| (Look at me, look at me, look at me)
| (Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене)
|
| Everybody wants
| Усі хочуть
|
| Fame, fame, fame
| Слава, слава, слава
|
| Sing it one more time
| Заспівайте ще раз
|
| Fame, Fame, Fame
| Слава, слава, слава
|
| Everybody wants, everybody wants
| Всі хочуть, всі хочуть
|
| Let me hear it
| Дозвольте мені це почути
|
| One more time
| Ще раз
|
| So now you know
| Тож тепер ви знаєте
|
| All the highs, all the lies
| Всі підйоми, вся брехня
|
| It’s all for show
| Це все для показу
|
| Wake the fuck up | Прокинься до біса |