Переклад тексту пісні Slow Down - Lights

Slow Down - Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Lights
Пісня з альбому: Little Machines
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Down (оригінал)Slow Down (переклад)
In the garden with the wild У саду з дикою природою
I can feel you like a child Я відчуваю тебе дитиною
Seeing shadows in the room Бачити тіні в кімнаті
Like the fall and the rise Як падіння і підйом
And the young and the wise І молоді, і мудрі
Playing dead with the moon Граючи мертвим з місяцем
Chasing you Переслідувати вас
When I was young you were only a ghost Коли я був молодим, ти був лише привидом
Taking old friends leaving me alone Взяти старих друзів, залишивши мене одного
When we are grown Коли ми виростаємо
Tell me where do we go Скажи мені куди ми їдемо
So fast Так швидко
Taking my cheeks in the palm of your hand Взяти мої щоки в долоню
Making me weak when I need to stand Це робить мене слабким, коли мені потрібно встати
If I can’t keep you, nobody can so Якщо я не можу вас утримати, ніхто не зможе
Slow down, slow down Сповільнити, уповільнити
In the speed of the traffic У швидкості трафіку
With the rush in the rapids З поривом у порогах
When the ends come and meet Коли приходять і зустрічаються кінці
And I know you by the days І я знаю тебе по днях
From the moment we awake З того моменту, як ми прокидаємося
Like the sour and the sweet Як кисле і солодке
And you can see І ви можете побачити
When I was young you were only a ghost Коли я був молодим, ти був лише привидом
Taking old friends leaving me alone Взяти старих друзів, залишивши мене одного
When we are grown Коли ми виростаємо
Tell me where do we go Скажи мені куди ми їдемо
So fast Так швидко
Taking my cheeks in the palm of your hand Взяти мої щоки в долоню
Making me weak when I need to stand Це робить мене слабким, коли мені потрібно встати
If I can’t keep you, nobody can so Якщо я не можу вас утримати, ніхто не зможе
Slow down, slow down Сповільнити, уповільнити
When I was young you were only a ghost Коли я був молодим, ти був лише привидом
Taking old friends leaving me alone Взяти старих друзів, залишивши мене одного
When we are grown Коли ми виростаємо
Tell me where do we go Скажи мені куди ми їдемо
So fast Так швидко
Taking my cheeks in the palm of your hand Взяти мої щоки в долоню
Making me weak when I need to stand Це робить мене слабким, коли мені потрібно встати
If I can’t keep you, nobody can so Якщо я не можу вас утримати, ніхто не зможе
Slow down, slow downСповільнити, уповільнити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: