Переклад тексту пісні Siberia - Lights

Siberia (оригінал)

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
From the busy parks to the icy tides
Someday, we’ll decide where we want to live out our lives
For now, we’re two sparks tumbling along
Keeping the heat on, even though summer’s come and gone
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Inside a street car, or on a mountain trail
Details, details, you breathe in when I exhale
No matter where we are, or which way the wind blows
Or how heavy the snow
Nothing can change where we will go
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
We’ll leave Canada for Siberia
Siberia…
Siberia…
Siberia…
Siberia…
I would sail across the east sea, just to see you on the far side
Where the wind is cold and angry
There you’ll be to take me inside
We’ll find ways to fill the empty
Far from all the hysteria
I don’t care if we suddenly find ourselves in Siberia, Siberia
We’ll leave Canada for Siberia

Siberia (переклад)

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Від жвавих парків до крижаних припливів
Колись ми вирішимо, де хочемо прожити своє життя
Поки що ми — дві іскри, що літають разом
Зберігати тепло, навіть якщо літо прийшло і минуло
Я б плив через східне море, щоб просто побачити вас на дальньому боці
Де вітер холодний і злий
Там ти будеш за ввести мене всередину
Ми знайдемо способи заповнити порожнє
Далеко від усієї істерики
Мені байдуже, якщо ми раптом опинимося в Сибіру, ​​Сибіру
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Всередині вуличного автомобіля або на гірській стежці
Деталі, деталі, ти вдихаєш, коли я видихаю
Незалежно від того, де ми знаходимося чи з якого боку дме вітер
Або як сильний сніг
Ніщо не може змінити, куди ми поїдемо
Я б плив через східне море, щоб просто побачити вас на дальньому боці
Де вітер холодний і злий
Там ти будеш за ввести мене всередину
Ми знайдемо способи заповнити порожнє
Далеко від усієї істерики
Мені байдуже, якщо ми раптом опинимося в Сибіру, ​​Сибіру
Ми поїдемо з Канади в Сибір
Сибір…
Сибір…
Сибір…
Сибір…
Я б плив через східне море, щоб просто побачити вас на дальньому боці
Де вітер холодний і злий
Там ти будеш за ввести мене всередину
Ми знайдемо способи заповнити порожнє
Далеко від усієї істерики
Мені байдуже, якщо ми раптом опинимося в Сибіру, ​​Сибіру
Ми поїдемо з Канади в Сибір