Переклад тексту пісні Prodigal Daughter - Lights

Prodigal Daughter (оригінал)

Take me to the doctor
Cover me with holy water
Cleanse me with fire
'Cause I am the prodigal daughter
I have been all the way down
I was a dead woman walking
You don't go looking for the truth
Until you've heard the devil talking
Now I'm making a living
Crashing the algorithm
Flip the pillow to the cool side
Love, magic, feminism
Finally found religion
Laying naked on the poolside
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back, back, back, back
They say you better be honest
But you gotta be overly cautious
So you lie to yourself
You say "the high road is the longest"
So you go all the way down
And leave it all at the bottom
When you got nothing left to give
That's when you feel your body walking
Now I'm making a living
Baby, I'm out of prison
Flip the pillow to the cool side
Love, magic, feminism
I don't need superstition
Lying naked on the pool side
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back, back, back, back
Do you want me to talk?
Do you wanna hear me go off?
Oh, we get so hard
We don't remember how to be soft
You get back to your soul
At the bottom of the sea
And you come back up
Unlock the cuffs
Run baby, run, you're free
Now I'm making a living
Crashing the algorithm
Flip the pillow to the cool side
Love, magic, feminism
Finally found religion
Laying naked on the poolside
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back
Baby I'm back
Baby I'm back, I'm back, I'm back
I'm back

Prodigal Daughter (переклад)

Відведи мене до лікаря
Накрий мене святою водою
Очисти мене вогнем
Бо я блудна дочка
Я пройшов весь шлях вниз
Я була мертвою жінкою, що йшла
Ви не шукаєте правди
Поки ви не почули, як диявол говорить
Тепер я заробляю на життя
Збій алгоритму
Переверніть подушку на прохолодну сторону
Любов, магія, фемінізм
Нарешті знайшли релігію
Лежачи голим біля басейну
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся, повернувся, повернувся, повернувся
Кажуть, краще бути чесним
Але треба бути занадто обережним
Так ви брешете собі
Ви кажете: "Шлях найдовший"
Отже, ви йдете до кінця
І залишити все це внизу
Коли нема чого віддати
Саме тоді ви відчуваєте, як ваше тіло ходить
Тепер я заробляю на життя
Дитина, я вийшов із в'язниці
Переверніть подушку на прохолодну сторону
Любов, магія, фемінізм
Мені не потрібні забобони
Лежати голими біля басейну
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся, повернувся, повернувся, повернувся
Хочеш, щоб я поговорив?
Хочеш почути, як я вийду?
Ой, нам так важко
Ми не пам'ятаємо, як бути м'якими
Ти повертаєшся до своєї душі
На дні моря
І ти повертайся
Розблокуйте манжети
Біжи дитинко, біжи, ти вільний
Тепер я заробляю на життя
Збій алгоритму
Переверніть подушку на прохолодну сторону
Любов, магія, фемінізм
Нарешті знайшли релігію
Лежачи голим біля басейну
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся
Дитина, я повернувся
Дитина, я повернувся, я повернувся, я повернувся
я повернувся