Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet, виконавця - Lights.
Дата випуску: 01.10.2009
Лейбл звукозапису: Sire, Warner
Мова пісні: Англійська
Quiet(оригінал) |
I’m not yours, and you’re not mine |
But we can sit and pass the time |
No fighting wars, no ringing chimes |
We’re just feeling fine |
This is where we’re supposed to be |
Sitting by a broken tree |
No tragedy, no poetry |
Just staring at the sky |
I could wait a thousand hours |
Stay the same, in sun and showers |
Pick apart a hundred flowers |
Just to be quiet |
Tell me when you feel ready |
I’m the one, there’s not too many |
Hold my hand to keep me steady |
Just to be quiet with you |
I like it here beside you dear |
You’re even more than you appear |
And in the clouds, my head is clear |
Every time you say, «Hello» |
Here’s my heart, and here’s my mouth |
And I can’t help if things come out |
'Cause there are words I want to shout |
But maybe I’ll stay low |
I could wait a thousand hours |
Stay the same, in sun and showers |
Pick apart a hundred flowers |
Just to be quiet |
Tell me when you feel ready |
I’m the one, there’s not too many |
Hold my hand to keep me steady |
Just to be quiet |
I could wait a thousand hours |
Stay the same, in sun and showers |
Pick apart a hundred flowers |
Just to be quiet |
Tell me when you feel ready |
I’m the one, there’s not too many |
Hold my hand to keep me steady |
Just to be quiet with you |
I’m not yours, and you’re not mine |
But we can sit and pass the time |
I’m not yours, and you’re not mine |
But we can sit and pass the time |
(переклад) |
Я не твій, а ти не мій |
Але ми можемо сидіти й проводити час |
Без воєн, без дзвінких курантів |
Ми просто почуваємося добре |
Ось де ми повинні бути |
Сидять біля зламаного дерева |
Ні трагедії, ні поезії |
Просто дивлюся в небо |
Я можу чекати тисячу годин |
Залишайтеся такими ж, на сонце й під душем |
Зібрати сотню квітів |
Просто мовчати |
Скажи мені, коли відчуєшся готовий |
Я один, їх не так багато |
Тримай мене за руку, щоб я не тримався |
Просто щоб будувати з тобою тихо |
Мені подобається тут, поруч із тобою, люба |
Ви навіть більше, ніж здається |
А в хмарах моя голова ясна |
Кожен раз, коли ти говориш: «Привіт» |
Ось моє серце, а ось мій уст |
І я не можу допомогти, якщо щось з’явиться |
Бо є слова, які я хочу викрикнути |
Але, можливо, я залишуся низько |
Я можу чекати тисячу годин |
Залишайтеся такими ж, на сонце й під душем |
Зібрати сотню квітів |
Просто мовчати |
Скажи мені, коли відчуєшся готовий |
Я один, їх не так багато |
Тримай мене за руку, щоб я не тримався |
Просто мовчати |
Я можу чекати тисячу годин |
Залишайтеся такими ж, на сонце й під душем |
Зібрати сотню квітів |
Просто мовчати |
Скажи мені, коли відчуєшся готовий |
Я один, їх не так багато |
Тримай мене за руку, щоб я не тримався |
Просто щоб будувати з тобою тихо |
Я не твій, а ти не мій |
Але ми можемо сидіти й проводити час |
Я не твій, а ти не мій |
Але ми можемо сидіти й проводити час |