| If they take my hand
| Якщо вони візьмуть мене за руку
|
| Will it be to burn me or to say 'amen'
| Чи буде спалити мене чи сказати "амінь"
|
| We beckon so we can make amends
| Ми маємо, щоб виправитися
|
| And with the same flip of the hand we curse our friends
| І тим же рухом руки ми проклинаємо своїх друзів
|
| Where it’s all a blur, you are the hard line
| Там, де все розмито, ви – жорстка лінія
|
| In the disorder, you are the peace sign
| У розладі ви є знаком миру
|
| It’s getting hard to know
| Це стає важко знати
|
| If I’m on the tracks or off the beaten road
| Якщо я перебуваю на рейках чи за битими дорогами
|
| When no truth ever easily shows
| Коли жодна правда не показується легко
|
| So I’ll follow you no matter where you go And when it’s all a blur, you ore the hard line
| Тож я піду за тобою, куди б ти не пішов.
|
| In the disorder, you are the peace sign
| У розладі ви є знаком миру
|
| And when the riots stir, you are the sound mind
| А коли заворушення розгортаються, ти здоровий
|
| And in the disorder, you are the peace sign
| А в розладі ви є знаком миру
|
| I can’t tell if they’re laughing at me or with
| Я не можу сказати, сміються вони наді мною чи з
|
| Me All these hints and subtleties they got me on My knees
| Мені всі ці натяки й тонкощі поставили мене на коліна
|
| Begging for serenity
| Просячи спокою
|
| And when it’s all a blur, you are the hard line
| А коли все розпливається, ви – жорстка лінія
|
| In the disorder, you ore the peace sign
| У розладі ви маєте знак миру
|
| And when the riots stir, you are the sound mind
| А коли заворушення розгортаються, ти здоровий
|
| And in the disorder, you ore the peace sign
| А в розладі ви — знак миру
|
| And when it’s all a blur, you ore the peace sign
| А коли все розмивається, ви отримуєте знак миру
|
| And in the disorder, you ore the peace sign | А в розладі ви — знак миру |