Переклад тексту пісні I Will Never - Light Up The Sky

I Will Never (оригінал)

How many times did you walk away?
I wanna feel, I wanna feel like I’m your only one
And now I’m lost under all the pressure
Where are you now?
I’m sinking down
And I won’t fall in love, because I just wanna let you know that
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
…you one last time
I’m sick of everything you’ve done to me
But some how I can’t find a way to let you go
And I won’t fall in love, because I just wanna let you know that
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
You know I like, like, like when you look at me
It never stops, never stops 'cause it’s just a dream
You know I like, like, like when you look at me
It never stops, never stops 'cause it’s just a dream
You wanna go, go, go every time that you see
You see me, me, me begging down on my knees
So just wait, wait, wait and listen to me
Just listen to me
'Cause I don’t wanna feel alone
And when I’m with you my heart just turns to gold
'Cause I don’t wanna feel alone
So just take me away
Take me away
Oh, take me away
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
'Cause I wanna feel you one last time
Yeah, yeah
…you one last time

I Will Never (переклад)

Скільки разів ти відходив?
Я хочу відчувати, я хочу відчувати, що я твій єдиний
А зараз я загубився під усім тиском
Де ти зараз?
Я опускаюся вниз
І я не закохаюсь , тому що просто хочу повідомити вам це
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не буду відчувати те саме
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не виграю цю гру
Я ніколи більше не знайду такого кохання, як ти
Тому що я хочу відчути тебе востаннє
...ви в останній раз
Мені набридло все, що ти зробив зі мною
Але якось я не можу знайти способу відпустити вас
І я не закохаюсь , тому що просто хочу повідомити вам це
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не буду відчувати те саме
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не виграю цю гру
Я ніколи більше не знайду такого кохання, як ти
Тому що я хочу відчути тебе востаннє
Ти знаєш, мені подобається, коли ти дивишся на мене
Воно ніколи не зупиняється, ніколи не зупиняється, тому що це просто мрія
Ти знаєш, мені подобається, коли ти дивишся на мене
Воно ніколи не зупиняється, ніколи не зупиняється, тому що це просто мрія
Хочеш йти, йти, йти щораз, коли бачиш
Ти бачиш, як я, я, я благаю на коліна
Тож просто чекайте, чекайте, чекайте та слухайте мене
Просто послухай мене
Тому що я не хочу відчувати себе самотнім
І коли я з тобою, моє серце просто перетворюється на золото
Тому що я не хочу відчувати себе самотнім
Тож просто заберіть мене
Забери мене
О, забери мене
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не буду відчувати те саме
Я ніколи, я ніколи не буду.
Я ніколи не виграю цю гру
Я ніколи більше не знайду такого кохання, як ти
Тому що я хочу відчути тебе востаннє
Тому що я хочу відчути тебе востаннє
Так Так
...ви в останній раз