Переклад тексту пісні Body Right - Light Up The Sky

Body Right (оригінал)

I wanna to feel your body right
I wanna to feel it next to mine
And I just wanna, I just wanna hold you close
And I will never let you go, my baby
The way you walk in the room it puts a spell on my every move
The night is seconds away
So let’s use it all and not let it go to waste
Go to waste
So let’s stop fuckin' around
'Cause I just want you to know
I wanna to feel your body right
I wanna to feel it next to mine
And I just wanna, I just wanna hold you close
And I will never let you go, my baby
And I know all the ways I loved you
You don’t know all that ways that I’ve missed you
And I know all the ways that I wanted you
Now I’m needing you
Move!
The way your body rocks on me
It makes me feel something I can’t explain
The waves are crashing over me
I’m sinking down and I can’t breathe
Why did you do this to me baby?
I wanna to feel your body right
I wanna to feel it next to mine
And I just wanna, I just wanna hold you close
And I will never let you go, my baby
And I know all the ways I loved you
You don’t know all the ways that I’ve missed you
And I know all the ways that I wanted you
Now I’m needing you
All the weight I hold tonight, seems to drift away from me
With you only in my arms, keeps me from going insane
And I know all the ways I loved you
And I know all the ways that I needed you
I wanna to feel your body right
I wanna to feel it next to mine (I wanna feel it next to mine)
And I just wanna, I just wanna hold you close
And I will never let you go, my baby
And I know all the ways I loved you
You don’t know all the ways that I’ve missed you
And I know all the ways that I wanted you
Now I’m needing you

Body Right (переклад)

Я хочу відчути твоє тіло правильно
Я хочу відчути це поруч зі своїм
І я просто хочу, я просто хочу обійняти тебе
І я ніколи не відпущу тебе, моя дитино
Те, як ти ходиш по кімнаті, зачаровує кожен мій рух
Ніч за кілька секунд
Тож давайте використаємо це все і не дозволимо пропасти даремно
Ідіть на відходи
Тож давайте перестанемо балакати
Тому що я просто хочу, щоб ви знали
Я хочу відчути твоє тіло правильно
Я хочу відчути це поруч зі своїм
І я просто хочу, я просто хочу обійняти тебе
І я ніколи не відпущу тебе, моя дитино
І я знаю, як я любив тебе
Ти не знаєш, як я сумував за тобою
І я знаю всі способи, якими я хотів тебе
Тепер ти мені потрібен
Рухайтеся!
Те, як твоє тіло хитає на мене
Це змушує мене відчувати щось, чого не можу пояснити
Хвилі б’ються наді мною
Я падаю вниз і не можу дихати
Чому ти зробив це зі мною, дитинко?
Я хочу відчути твоє тіло правильно
Я хочу відчути це поруч зі своїм
І я просто хочу, я просто хочу обійняти тебе
І я ніколи не відпущу тебе, моя дитино
І я знаю, як я любив тебе
Ти не знаєш, як я сумував за тобою
І я знаю всі способи, якими я хотів тебе
Тепер ти мені потрібен
Уся вага, яку я тримаю сьогодні ввечері, здається, відходить від мене
З тобою лише в моїх обіймах, це не дає мені зійти з розуму
І я знаю, як я любив тебе
І я знаю, як ти мені потрібен
Я хочу відчути твоє тіло правильно
Я хочу відчути це поруч зі своїм
І я просто хочу, я просто хочу обійняти тебе
І я ніколи не відпущу тебе, моя дитино
І я знаю, як я любив тебе
Ти не знаєш, як я сумував за тобою
І я знаю всі способи, якими я хотів тебе
Тепер ти мені потрібен