Переклад тексту пісні Breather - Light Up The Sky

Breather - Light Up The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breather, виконавця - Light Up The Sky. Пісня з альбому NightLife, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 17.03.2016
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Breather

(оригінал)
The sun is setting on the first day of my last return
The life I left behind, I sealed it up and watched it burn
I can’t believe that it has come down to these final days
My eyes are open wide.
I hope I make it out alive
My heart is racing, I feel it in my bones
The storm is raging, I’m breathing in the smoke
I’m running out of time
This is a war that can’t be won
I’m losing all control
So we must break these chains!
And as I stare into the eyes of the enemy
There’s one thing left to do
Let’s light up the sky!
Fight, into the gates of hell
I’m fighting a weakness that once never failed
And as I see the world around me fall I look to the sky
This is my last goodbye
My heart is racing, I feel it in my bones
The storm is raging, I’m breathing in the smoke
I’m running out of time
This is a war that can’t be won
I’m losing all control
My heart is racing, I feel it in my bones
The storm is raging, I’m breathing in the smoke
I’m running out of time
This is a war that can’t be won
I’m losing all control
I’m getting sick and tired of this
There’s gotta be a way out, defeat the enemy!
I can’t get these voices out of my head
I’m fighting, I’m fighting, my fist strikes like lightning
My fist strikes like lightning!
This war took my soul but I will never break
With the taste of blood, I am not the same
This war took my soul but I will never break
With the taste of blood, I am not the same!
(переклад)
Сонце заходить у перший день мого останнього повернення
Життя, яке я залишив, я запечатав і і дивився, як воно горить
Не можу повірити, що все дійшло до останніх днів
Мої очі широко відкриті.
Сподіваюся, я виберуся живим
Моє серце б’ється, я відчуваю це в кістках
Буря лютує, я вдихаю дим
У мене закінчується час
Це війна, яку неможливо виграти
Я втрачаю всякий контроль
Тож ми мусимо розірвати ці ланцюги!
І як я дивлюсь у очі ворога
Залишилося зробити одне
Засвітимо небо!
Боріться до воріт пекла
Я борюся зі слабкістю, яка ніколи не підвела
І коли я бачу, як світ навколо мене падає, я дивлюся на небо
Це моє останнє прощання
Моє серце б’ється, я відчуваю це в кістках
Буря лютує, я вдихаю дим
У мене закінчується час
Це війна, яку неможливо виграти
Я втрачаю всякий контроль
Моє серце б’ється, я відчуваю це в кістках
Буря лютує, я вдихаю дим
У мене закінчується час
Це війна, яку неможливо виграти
Я втрачаю всякий контроль
Я втомлююся від цього
Має бути вихід, перемогти ворога!
Я не можу викинути ці голоси з голови
Я борюся, я б’юся, мій кулак б’є, як блискавка
Мій кулак б’є, як блискавка!
Ця війна забрала мою душу, але я ніколи не зламаюся
Зі смаком крові я не той
Ця війна забрала мою душу, але я ніколи не зламаюся
Зі смаком крові я не такий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Love 2018
The Haunted Hunt 2016
Fake 2018
Body Right 2016
NightLife 2016
I Will Never 2016
Stop Me 2016
Let You Down 2016
Bring It On 2016
A New Me 2016
Memories 2016
Letting Go 2016

Тексти пісень виконавця: Light Up The Sky