Переклад тексту пісні The Hunt - Light This City

The Hunt - Light This City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hunt, виконавця - Light This City. Пісня з альбому Remains of the Gods, у жанрі
Дата випуску: 09.10.2000
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

The Hunt

(оригінал)
A transparent heart can’t hide it’s blackest wish
Even blood
Pounding deceit
Only makes your motives clearer
Your scheme to conceal the desire may be wise
But I can still see lust hidden in your famished eyes
Now that you’ve she’d your skin
You suppose it’s time to feed
Well I won’t be your submissive prey
I’ve tamed my share of beasts
Now that you’ve she’d your skin
Don’t assume it’s time to feed
Suspicion is the blood that lingers on the meat
A transparent heart can’t hide it’s blackest wish
Even blood
Pounding deceit
Only makes your motives clearer
Your scheme to conceal the desire may be wise
But I can still see lust hidden in your famished eyes
Love is often gilded with a glaze of deceitful bliss to hide the darkness
underneath
It’s not what it seems
It’s not what it appears to be
Suspicion is the blood that lingers on the meat
The more you devour
The more you crave the taste of the life you profess to care for
You will remain a slave to your own satisfaction
Until you drain the starvation from your eyes and see that I too know how to
kill
I will fucking kill
(переклад)
Прозоре серце не може приховати свого найчорнішого бажання
Навіть кров
Обман
Тільки прояснити ваші мотиви
Ваша схема приховати бажання може бути мудрою
Але я досі бачу пожадливість у твоїх голодних очах
Тепер, коли ти маєш свою шкіру
Ви вважаєте, що настав час погодувати
Що ж, я не буду твоєю покірною здобиччю
Я приборкав свою частку звірів
Тепер, коли ти маєш свою шкіру
Не думайте, що настав час годувати
Підозра — це кров, що затримується на м’ясі
Прозоре серце не може приховати свого найчорнішого бажання
Навіть кров
Обман
Тільки прояснити ваші мотиви
Ваша схема приховати бажання може бути мудрою
Але я досі бачу пожадливість у твоїх голодних очах
Любов часто позолочена сливою обманливого блаженства, щоб приховати темряву
внизу
Це не те, чим здається
Це не те, чим здається
Підозра — це кров, що затримується на м’ясі
Чим більше ти пожираєш
Чим більше ви жадаєте смаку життя, про яке ви дбаєте
Ти залишишся рабом для власного задоволення
Поки ви не висушите голод з очей і не побачите, що я теж знаю, як це зробити
вбити
Я вб’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Unwelcome Savior 2017
Facing the Thousand 2017
The Eagle 2017
City of the Snares 2017
Stormchaser 2017
Sand and Snow 2017
Beginning with Release 2017
Exile 2017
Cradle for a King 2017
Next to Godliness 2010
Picture: Start 2010
Give Up 2010
Laid to Rest 2010
Apostate 2010
Cold 2010
Parisian Sun 2010
Sierra 2010
No Solace in Sleep 2010
Like Every Song's Our Last 2017
Tracks of Decay 2017

Тексти пісень виконавця: Light This City