Переклад тексту пісні Parisian Sun - Light This City

Parisian Sun (оригінал)

Sun shines pale through window
Through the ghosts that dim this town
Arms that hold you burn off like fog in the heat of the sun
Do not mistake them for flesh and blood
This girl never laughs and she does not cry
For we all beam with hope for our children’s bright futures
Inoculating them for fictitious diseases
While we ignore dismal today’s gray city slums
This girl wears red to stand out from the smog of her city
While sun shines pale through the window
She wants to be civilized
Laugh gray eyes cry
For she will spread a new disease
But don’t expect to see it’s victims in the news
For the news always has something to say

Parisian Sun (переклад)

Крізь вікно блідо світить сонце
Через привидів, які затемнюють це місто
Зброї, що тримають вас, згоряють, як туман на сонячній спеці
Не приймайте їх за кров і плоть
Ця дівчина ніколи не сміється і не плаче
Бо всі ми сяємо надією на світле майбутнє наших дітей
Щеплення їм на вигадані хвороби
Хоча ми ігноруємо похмурі сьогоднішні сірі міські нетрі
Ця дівчина одягнена в червоне, щоб виділитися з смогу свого міста
Поки сонце блідо світить у вікно
Вона хоче бути цивілізованою
Смійся сірі очі плач
Бо вона поширить нову хворобу
Але не очікуйте побачити жертв у новинах
Бо новинам завжди є що сказати